Same shit different day, we walk with closed eyes.
Même merde, jour différent, on marche les yeux fermés.
We forget where we have come from, and where we are.
On oublie d'où l'on vient, et où l'on est.
Just say stop and give a fuck, take care of each other and look behind.
Dis juste stop et fous-toi de quelque chose, prends soin des autres et regarde en arrière.
Where you come from, what you've reached, who was by your side?
D'où tu viens, ce que tu as accompli, qui était à tes côtés
?
Don't forget what your goal used to be!
N'oublie pas quel était ton objectif initial
!
Don't stop being humble, 'cause those who lifted you up will drag you down.
N'arrête pas d'être humble, car ceux qui t'ont élevé te rabaisseront.
They drag you down to hell.
Ils te traîneront en enfer.
You deserve what you've got, you only care about yourself.
Tu mérites ce que tu as, tu ne te soucies que de toi-même.
Forgot where you have come from, they lift you up so high.
Tu as oublié d'où tu viens, ils t'ont élevé si haut.
Respect all that you've got!
Respecte tout ce que tu as
!
You hold it close you hold it all, and you will never fall.
Tu tiens tout fermement, et tu ne tomberas jamais.
Where you come from, what you've reached, who was by your side?
D'où tu viens, ce que tu as accompli, qui était à tes côtés
?
Where you come from, what you've reached, and who was there with you?
D'où tu viens, ce que tu as accompli, et qui était là avec toi
?
We always ask for more, throw away what we got, show our empty hands to take all we can without giving back.
On en demande toujours plus, on jette ce qu'on a, on tend nos mains vides pour prendre tout ce qu'on peut sans rien donner en retour.
We forgot to be humble to those who brought us where we are, to reach the mountain tops or to die in the depths of hell.
On a oublié d'être humbles envers ceux qui nous ont amenés là où nous sommes, pour atteindre les sommets des montagnes ou mourir au plus profond de l'enfer.
Bewerten Sie die Übersetzung
Ooops
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.