Satellite Stories - Green River - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Green River - Satellite StoriesÜbersetzung ins Französische




Green River
Green River
Only crazy people around here today
Il n'y a que des fous ici aujourd'hui
That is why I want to stay
C'est pourquoi je veux rester
I've been away, I've been away so long
J'étais parti, j'étais parti si longtemps
I don't know where I wanna go
Je ne sais pas je veux aller
I've been away, I've been away so long
J'étais parti, j'étais parti si longtemps
I don't know where I wanna go
Je ne sais pas je veux aller
I wish, I wish I followed you
J'aurais aimé, j'aurais aimé te suivre
Back when I was young and blue
Quand j'étais jeune et bleu
Just way before we even met, I waited for someone like you
Bien avant même que nous nous rencontrions, j'attendais quelqu'un comme toi
(?) in my mind, tryna settle in my love
(?) dans mon esprit, essayant de s'installer dans mon amour
For something that isn't right
Pour quelque chose qui n'est pas bien
We stay where the green river flows
Nous restons la rivière verte coule
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
Take my hand in a full moon glow
Prends ma main dans une lueur de pleine lune
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
We stay where the green river flows
Nous restons la rivière verte coule
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
Take my hand in a full moon glow
Prends ma main dans une lueur de pleine lune
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
I've been away, I've been away so long
J'étais parti, j'étais parti si longtemps
I don't know where I wanna go
Je ne sais pas je veux aller
I've been away, I've been away so long
J'étais parti, j'étais parti si longtemps
I don't know where I wanna go
Je ne sais pas je veux aller
I wish, I wish I followed you
J'aurais aimé, j'aurais aimé te suivre
Back when I was young and blue
Quand j'étais jeune et bleu
Just way before we even met, I waited for someone like you
Bien avant même que nous nous rencontrions, j'attendais quelqu'un comme toi
(?) in my mind, tryna settle in my love
(?) dans mon esprit, essayant de s'installer dans mon amour
For something that isn't right
Pour quelque chose qui n'est pas bien
We stay where the green river flows
Nous restons la rivière verte coule
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
Take my hand in a full moon glow
Prends ma main dans une lueur de pleine lune
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
We stay where the green river flows
Nous restons la rivière verte coule
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
Take my hand in a full moon glow
Prends ma main dans une lueur de pleine lune
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
I wanna stay here
Je veux rester ici
I wanna see it through with you
Je veux le voir avec toi
I wanna stay here
Je veux rester ici
I wanna see it through with you
Je veux le voir avec toi
I wanna stay here
Je veux rester ici
I wanna see it through with you
Je veux le voir avec toi
I wanna stay here
Je veux rester ici
We stay where the green river flows
Nous restons la rivière verte coule
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
Take my hand in a full moon glow
Prends ma main dans une lueur de pleine lune
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
We stay where the green river flows
Nous restons la rivière verte coule
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller
Take my hand in a full moon glow
Prends ma main dans une lueur de pleine lune
Tell me where you wanna go
Dis-moi tu veux aller





Autoren: Jyri-pekka Pesonen, Esa Matti Taneli Mankinen, Olli-pekka Ervasti, Marko Mikael Antero Heikkinen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.