Hello Hello! [I'm Back Again] - Sator Übersetzung ins Deutsche

Hello Hello! [I'm Back Again]

Did you miss me (yeah) when I was away
Did you hang my picture on your wall
Did you miss me (yeah) when I was away
When you didn't see me at all

Did you want me (yeah) when I was gone
Did you know that I've been so far away
Did you miss me (yeah) when I was away
When you didn't see me at all
When you didn't see me at all

Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back
Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back

Did you love me (yeah) like you did little girl
Did you hug your pillow in your bed
Did you love me (yeah) when I was gone
Knowing that I'd be back again

Did you wish that (yeah) I was with you
When I'm gone playing all over the world
Did you wish that (yeah) did you tell all your friends
You're thinking 'bout me everyday love
You're thinking 'bout me everyday

Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back
Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back

Well I'm back again, I'm back, back, back
Hello hello it's a matter of fact
Hello it's me, I'm back again
Hello hello it's a matter of fact
I'm back

Did you miss me (yeah) when I was away
Did you hang my picture on your wall
Did you miss me (yeah) when I was away
When you didn't see me at all

Did you want me (yeah) when I was gone
Did you know that I've been so far away
Did you miss me (yeah) when I was away
When you didn't see me at all
When you didn't see me at all

Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back
Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back

Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back
Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back

Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back
Hello, hello
It's good to be back
It's good to be back

Hallo Hallo! [Ich bin wieder da]

Hast du mich vermisst (ja), als ich weg war?
Hast du mein Bild an deine Wand gehängt?
Hast du mich vermisst (ja), als ich weg war?
Als du mich gar nicht gesehen hast?

Hast du mich gewollt (ja), als ich fort war?
Wusstest du, dass ich so weit weg war?
Hast du mich vermisst (ja), als ich weg war?
Als du mich gar nicht gesehen hast?
Als du mich gar nicht gesehen hast?

Hallo, hallo
Es ist schön, wieder da zu sein
Es ist schön, wieder da zu sein
Hallo, hallo
Es ist schön, wieder da zu sein
Es ist schön, wieder da zu sein

Hast du mich geliebt (ja) wie früher, kleines Mädchen?
Hast du dein Kissen in deinem Bett umarmt?
Hast du mich geliebt (ja), als ich fort war?
Wissend, dass ich wiederkommen würde?

Hast du dir gewünscht (ja), dass ich bei dir wäre?
Wenn ich weg bin und überall auf der Welt spiele?
Hast du dir gewünscht (ja), hast du all deinen Freundinnen erzählt?
Dass du jeden Tag an mich denkst, Liebste?
Dass du jeden Tag an mich denkst?

Hallo, hallo
Es ist schön, wieder da zu sein
Es ist schön, wieder da zu sein
Hallo, hallo
Es ist schön, wieder da zu sein
Es ist schön, wieder da zu sein

Nun, ich bin wieder da, ich bin zurück, zurück, zurück
Hallo hallo, das ist eine Tatsache
Hallo, ich bin's, ich bin wieder da
Hallo hallo, das ist eine Tatsache
Ich bin zurück

Hast du mich vermisst (ja), als ich weg war?
Hast du mein Bild an deine Wand gehängt?
Hast du mich vermisst (ja), als ich weg war?
Als du mich gar nicht gesehen hast?

Hast du mich gewollt (ja), als ich fort war?
Wusstest du, dass ich so weit weg war?
Hast du mich vermisst (ja), als ich weg war?
Als du mich gar nicht gesehen hast?
Als du mich gar nicht gesehen hast?

Hallo, hallo
Es ist schön, wieder da zu sein
Es ist schön, wieder da zu sein
Hallo, hallo
Es ist schön, wieder da zu sein
Es ist schön, wieder da zu sein

Hallo, hallo
Es ist schön, wieder da zu sein
Es ist schön, wieder da zu sein
Hallo, hallo
Es ist schön, wieder da zu sein
Es ist schön, wieder da zu sein

Hallo, hallo
Es ist schön, wieder da zu sein
Es ist schön, wieder da zu sein
Hallo, hallo
Es ist schön, wieder da zu sein
Es ist schön, wieder da zu sein