Bukan Jodoh - Satya Übersetzung ins Russische

Bukan Jodoh

Sedih hatiku mengingat kamu
Yang pernah nyaris jadi milikku
Berat hatiku relakan kamu
Cinta tak berpihak padaku

Aku tak pernah tahu alasan kamu
Apa memang ku belum cukup pantas bagimu
Sungguh tega kamu menyingkirkan aku
Di mana perasaanmu? Apa salahku?
Yang mencintai kamu

Sebelah mata kamu memandang cintaku
Tanpa pedulikan perasaanku
Kusadar aku bukan pilihan hatimu
Kini kutahu kamu memang bukan jodohku
Uu-uuh

Berat hatiku relakan kamu
Cinta tak berpihak padaku

Aku tak pernah tahu alasan kamu
Apa memang ku belum cukup pantas bagimu
Sungguh tega kamu menyingkirkan aku
Di mana perasaanmu? Apa salahku?
Yang mencintai kamu

Sebelah mata kamu memandang cintaku
Tanpa pedulikan perasaanku
Kusadar aku bukan pilihan hatimu
Kini kutahu kamu memang bukan jodohku

Sebelah mata kamu memandang cintaku
Tanpa pedulikan perasaanku
Kusadar aku bukan pilihan hatimu
Kini kutahu kamu memang bukan jodohku

(Sebelah mata kamu memandang cintaku)
Uu-uuh (tanpa pedulikan perasaanku)
Kusadar aku bukan pilihan hatimu
Kini kutahu kamu memang bukan jodohku

Не судьба

Грустно мне вспоминать тебя,
Ты чуть не стал моим.
Тяжело мне отпускать тебя,
Любовь не на моей стороне.

Я так и не узнала твоей причины,
Может, я была тебе не пара?
Как же жестоко ты оттолкнул меня,
Где твои чувства? В чем моя вина?
Ведь я любила тебя.

Свысока ты смотрел на мою любовь,
Не обращая внимания на мои чувства.
Я понимаю, я не твой выбор,
Теперь я знаю, ты не моя судьба.
У-у-ух

Тяжело мне отпускать тебя,
Любовь не на моей стороне.

Я так и не узнала твоей причины,
Может, я была тебе не пара?
Как же жестоко ты оттолкнул меня,
Где твои чувства? В чем моя вина?
Ведь я любила тебя.

Свысока ты смотрел на мою любовь,
Не обращая внимания на мои чувства.
Я понимаю, я не твой выбор,
Теперь я знаю, ты не моя судьба.

Свысока ты смотрел на мою любовь,
Не обращая внимания на мои чувства.
Я понимаю, я не твой выбор,
Теперь я знаю, ты не моя судьба.

(Свысока ты смотрел на мою любовь)
У-у-ух (не обращая внимания на мои чувства)
Я понимаю, я не твой выбор,
Теперь я знаю, ты не моя судьба.