Mejor Sin Ti - Saurom Übersetzung ins Russische

Mejor Sin Ti

Tienes mucho por vivir
Pega un salto del sillón
Tu barco está esperando, solo dale una ocasión
El mundo no está contra ti
Vive y sé feliz
Y nosotros lo seremos cuando estés lejos de aquí

Que Dios bendiga al que no entiende
Y al que por todo y por nada se ofende
Al que te hiere por darse el gusto
O porque tiene envidia de ti

Quiero cantarle al clasista que ensalza su pedigree
Y a esos vampiros que enseñan los dientes y no están solos

Va por ti
Esta canción va por ti

Tienes mucho por vivir
Pega un salto del sillón
Tu barco está esperando, solo dale una ocasión
El mundo no está contra ti
Vive y sé feliz
Y nosotros lo seremos cuando estés lejos de aquí

Para el que odia, para el que miente
Y al que disfruta pisando a la gente
A ese que engorda con las miserias
De los que luchan por una ilusión
Creo que a tu vida le falta cariño y sobra café
Si es mi atención lo que quieres, amigo, es toda tuya

Va por ti
Esta canción va por ti

Tienes mucho por vivir
Pega un salto del sillón
Tu barco está esperando, solo dale una ocasión
El mundo no está contra ti
Vive y sé feliz
Y nosotros lo seremos cuando estés lejos de aquí

A los que sueñan, a los que sienten
A los que escuchan, valoran y entienden
A los que luchan por ser felices
Que no te roben la ilusión

Tienes mucho por vivir
Pega un salto del sillón
Tu barco está esperando, solo dale una ocasión
El mundo no está contra ti
Vive y sé feliz
Y nosotros lo seremos cuando estés lejos de aquí

Лучше Без Тебя

Тебе еще так много предстоит прожить
Вскочи с дивана
Твой корабль ждет, только дай ему шанс
Мир не против тебя
Живи и будь счастлив
А мы будем счастливы, когда ты будешь далеко отсюда

Да благословит Бог того, кто не понимает
И того, кто обижается по любому поводу и без
Того, кто ранит тебя просто ради удовольствия
Или потому что завидует тебе

Я хочу спеть для сноба, что кичится своим происхождением
И для тех вампиров, что скалят зубы и не одиноки

Это для тебя
Эта песня для тебя

Тебе еще так много предстоит прожить
Вскочи с дивана
Твой корабль ждет, только дай ему шанс
Мир не против тебя
Живи и будь счастлив
А мы будем счастливы, когда ты будешь далеко отсюда

Для того, кто ненавидит, для того, кто лжет
И для того, кто наслаждается, унижая людей
Для того, кто наживается на несчастьях
Тех, кто борется за мечту
Думаю, твоей жизни не хватает нежности и слишком много кофе
Если это моего внимания ты хочешь, друг, оно всё твоё

Это для тебя
Эта песня для тебя

Тебе еще так много предстоит прожить
Вскочи с дивана
Твой корабль ждет, только дай ему шанс
Мир не против тебя
Живи и будь счастлив
А мы будем счастливы, когда ты будешь далеко отсюда

Тем, кто мечтает, тем, кто чувствует
Тем, кто слушает, ценит и понимает
Тем, кто борется за счастье
Пусть они не украдут у тебя мечту

Тебе еще так много предстоит прожить
Вскочи с дивана
Твой корабль ждет, только дай ему шанс
Мир не против тебя
Живи и будь счастлив
А мы будем счастливы, когда ты будешь далеко отсюда