The Lights Are Going Out - Savage Messiah Übersetzung ins Französische

The Lights Are Going Out

Brought upon a blessing or curse
The soldiers prevailed and have long dispersed
Far off echoes carry their weight
Hold to conviction but devoured the same

Hard truths are seldom spoken

The longer you breathe
The more that you'll fear
The lights are going out 'round here
Which way to turn
When obstacles hide?
The lights are going out inside
Once we could see
The warning were clear
The lights are going out 'round here
Why do we wait
When sealed is our fate?
The lights are going out too late

Oh, they're going out
They're going out
They're going out

Vexed instead, the graceless emerge
The generals remembered but had been impaired
Cries of laughter hasten their fate
Told to be silent as the elders debate

Hard truths are seldom spoken

Prophets awoke
The message appeared
The light are going out 'round here
Which way to turn
When barriers guide?
The lights are going out inside
Once we could see
The warnings were clear
The lights are going out 'round here
Why do we wait
When sealed is our fate?
The lights are going out too late

They're going out
They're going out
They're going out

Les lumières s'éteignent

Apporté par une bénédiction ou une malédiction
Les soldats ont prévalu et se sont dispersés depuis longtemps
Des échos lointains portent leur poids
S'accrocher à la conviction mais dévoré de la même manière

Les vérités difficiles sont rarement dites

Plus tu respires longtemps
Plus tu auras peur
Les lumières s'éteignent ici
Où tourner
Quand les obstacles se cachent ?
Les lumières s'éteignent à l'intérieur
Une fois que nous pouvions voir
Les avertissements étaient clairs
Les lumières s'éteignent ici
Pourquoi attendons-nous
Quand notre sort est scellé ?
Les lumières s'éteignent trop tard

Oh, elles s'éteignent
Elles s'éteignent
Elles s'éteignent

Vexés au lieu de cela, les sans-grâce émergent
Les généraux se souvenaient mais avaient été affaiblis
Des cris de rire accélèrent leur destin
On leur a dit de se taire pendant que les anciens débattent

Les vérités difficiles sont rarement dites

Les prophètes se sont réveillés
Le message est apparu
Les lumières s'éteignent ici
Où tourner
Quand les barrières guident ?
Les lumières s'éteignent à l'intérieur
Une fois que nous pouvions voir
Les avertissements étaient clairs
Les lumières s'éteignent ici
Pourquoi attendons-nous
Quand notre sort est scellé ?
Les lumières s'éteignent trop tard

Elles s'éteignent
Elles s'éteignent
Elles s'éteignent