Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Burning Wheels
Пылающие Колёса
Driving
riding
keep
the
throttle
open
wide
Жму
на
газ,
моя
милая,
педаль
в
пол
давлю,
Pounding
hounding
feel
the
beating
deep
inside
Сердце
бьётся,
чувствую
ритм,
кровь
бурлит
мою.
Flag
goes
up
you
get
down
Флаг
взвился
– время
пришло,
Beat
the
lights
hear
the
sound
Обороты
растут
– слышишь
рёв?
Turbo
charge
let
it
flow
Турбина
свистит,
пускай
ревёт,
Hold
on
tight
and
don't
let
go
Держись
крепче,
не
отпускай!
Burning
wheels
of
fire
Пылающие
огненные
колёса,
Racing
to
the
wire
Мчимся
к
финишу,
дорогая,
Bring
the
glory
down
on
you
Слава
нам
сегодня
достанется.
Burning
turning
screaming
down
the
quarter
mile
Пылают,
крутятся,
кричат,
пролетая
четверть
мили,
Racing
chasing
put
the
pressure
on
the
dial
Гонимся,
преследуем,
стрелка
на
пределе,
Nitro
burn
keep
it
clean
Нитро
горит,
держи
курс
верный,
Down
the
straight
like
a
dream
По
прямой,
как
во
сне,
летим
безудержно,
In
your
machine
speed
machine
В
нашей
машине,
машине
скорости.
Burning
wheels
of
fire
Пылающие
огненные
колёса,
Racing
to
the
wire
Мчимся
к
финишу,
дорогая,
Bring
the
glory
down
on
you
Слава
нам
сегодня
достанется.
Grinding
winding
drop
the
clutch
and
let
her
fly
Скрипя,
извиваясь,
бросаю
сцепление
– и
в
полёт,
Speeding
leading
feel
the
seconds
ticking
by
Летим
вперёд,
секунды
бегут,
время
не
ждёт.
Beat
the
clock
take
your
turn
Обойди
часы,
сделай
поворот,
Feel
the
heat
start
the
burn
Почувствуй
жар,
поддай
огонь,
Hit
the
gas
hear
the
roar
Жми
на
газ,
услышь
рёв
мотора,
Kick
the
pedal
to
the
floor
Педаль
в
пол
– вот
наш
закон.
Burning
wheels
of
fire
Пылающие
огненные
колёса,
Racing
to
the
wire
Мчимся
к
финишу,
дорогая,
Bring
the
glory
down
on
you.
Слава
нам
сегодня
достанется.
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Tim Carter, Nigel Ian Glockler, Graham Oliver, Paul Anthony Quinn, Peter Rodney Byford
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.