Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hell Freezes Over
L'enfer gèle
We're
on
a
one
way
street
On
est
sur
une
voie
à
sens
unique
Going
down
the
wrong
way
On
prend
la
mauvaise
direction
We're
trying
to
swim
upstream
On
essaie
de
nager
à
contre-courant
Against
the
raging
tide
Contre
le
courant
impétueux
We're
on
an
uphill
climb
On
est
sur
une
montée
Right
into
the
headwind
Directement
dans
le
vent
We're
standing
on
thin
ice
On
se
tient
sur
une
mince
couche
de
glace
Fighting
for
our
lives
Luttant
pour
nos
vies
Oh,
it's
been
a
hard
road
Oh,
ça
a
été
un
chemin
difficile
Oh,
and
we're
never
going
back
Oh,
et
on
ne
reviendra
jamais
en
arrière
Till
hell,
till
hell
freezes
over
Jusqu'à
ce
que
l'enfer,
jusqu'à
ce
que
l'enfer
gèle
Till
hell,
till
hell
freezes
over
Jusqu'à
ce
que
l'enfer,
jusqu'à
ce
que
l'enfer
gèle
We're
on
a
crazy
ride
On
est
sur
un
tour
fou
Going
where
the
wind
blows
On
va
là
où
le
vent
souffle
We're
on
the
crumbling
edge
On
est
sur
le
bord
qui
s'effondre
Waiting
for
the
fall
On
attend
la
chute
We're
trying
to
keep
it
cool
On
essaie
de
rester
cool
Walking
on
a
tight
rope
On
marche
sur
une
corde
raide
We're
hanging
on
thin
thread
On
se
tient
à
un
fil
Trying
to
survive
On
essaie
de
survivre
Oh,
it's
been
a
hard
road
Oh,
ça
a
été
un
chemin
difficile
Oh,
and
we're
never
going
back
Oh,
et
on
ne
reviendra
jamais
en
arrière
Till
hell,
till
hell
freezes
over
Jusqu'à
ce
que
l'enfer,
jusqu'à
ce
que
l'enfer
gèle
Till
hell,
till
hell
freezes
over
Jusqu'à
ce
que
l'enfer,
jusqu'à
ce
que
l'enfer
gèle
We're
on
a
one
way
street
On
est
sur
une
voie
à
sens
unique
Going
down
the
wrong
way
On
prend
la
mauvaise
direction
We're
trying
to
swim
upstream
On
essaie
de
nager
à
contre-courant
Against
the
raging
tide
Contre
le
courant
impétueux
We're
on
an
uphill
climb
On
est
sur
une
montée
Right
into
the
headwind
Directement
dans
le
vent
We're
standing
on
thin
ice
On
se
tient
sur
une
mince
couche
de
glace
Fighting
for
our
lives
Luttant
pour
nos
vies
Oh,
it's
been
a
hard
road
Oh,
ça
a
été
un
chemin
difficile
Oh,
and
we're
never
going
back
Oh,
et
on
ne
reviendra
jamais
en
arrière
Till
hell,
till
hell
freezes
over
Jusqu'à
ce
que
l'enfer,
jusqu'à
ce
que
l'enfer
gèle
Till
hell,
till
hell
freezes
over
Jusqu'à
ce
que
l'enfer,
jusqu'à
ce
que
l'enfer
gèle
Till
hell,
till
hell
freezes
over
Jusqu'à
ce
que
l'enfer,
jusqu'à
ce
que
l'enfer
gèle
Till
hell,
till
hell
freezes
over
Jusqu'à
ce
que
l'enfer,
jusqu'à
ce
que
l'enfer
gèle
Till
hell,
till
hell
freezes
over
Jusqu'à
ce
que
l'enfer,
jusqu'à
ce
que
l'enfer
gèle
Hell
freezes
over
L'enfer
gèle
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Quinn Paul Anthony, Byford Peter Rodney, Scarratt Douglas Raymond, Carter Timothy
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.