Shadows on the Wall - SaxonÜbersetzung ins Französische
In
a
desert
valley
Dans
une
vallée
désertique
Near
the
Rio
Grande
Près
du
Rio
Grande
Through
the
sun
baked
wasteland
A
travers
le
désert
brûlé
par
le
soleil
Cross
the
burning
sand
Traverse
le
sable
brûlant
On
the
edge
of
nowhere
Au
bord
de
nulle
part
In
a
hidden
place
Dans
un
endroit
caché
They
were
looking
for
the
answer
Ils
cherchaient
la
réponse
To
the
power
of
the
sun
Au
pouvoir
du
soleil
From
out
of
the
sky
came
the
burning
death
Du
ciel
est
venue
la
mort
brûlante
Could
anyone
foresee
Quelqu'un
pouvait-il
prévoir
The
raging
terror
coming
from
above
La
terreur
qui
ravageait
venant
d'en
haut
To
erase
humanity
Pour
effacer
l'humanité
In
a
blinding
flash
came
the
fireball
Dans
un
éclair
aveuglant
est
apparue
la
boule
de
feu
Melting
skin
and
bone
Fondeant
la
peau
et
les
os
It
was
a
mighty
city
just
blown
away
C'était
une
ville
puissante
qui
s'est
envolée
Like
dust
before
a
storm
Comme
la
poussière
devant
une
tempête
There
is
no
city
Il
n'y
a
pas
de
ville
There
are
no
people
Il
n'y
a
pas
de
gens
There's
only
shadows
on
the
wall
Il
n'y
a
que
des
ombres
sur
le
mur
Where
is
the
city
Où
est
la
ville
Where
are
the
people
Où
sont
les
gens
There's
only
shadows
on
the
wall
Il
n'y
a
que
des
ombres
sur
le
mur
Children
were
playing
in
Los
Alamos
Les
enfants
jouaient
à
Los
Alamos
Nuclear
fusion
critical
mass
Fusion
nucléaire
masse
critique
Start
a
chain
reaction
Déclencher
une
réaction
en
chaîne
Build
the
doomsday
toy
Construire
le
jouet
du
jour
du
jugement
dernier
Split
the
tiny
atom
Fendre
le
minuscule
atome
Your
littly
boy
Ton
petit
garçon
There
is
no
city
Il
n'y
a
pas
de
ville
There
are
no
people
Il
n'y
a
pas
de
gens
There's
only
shadows
on
the
wall
Il
n'y
a
que
des
ombres
sur
le
mur
Where
is
the
city
Où
est
la
ville
Where
are
the
people
Où
sont
les
gens
There's
only
shadows
on
the
wall
Il
n'y
a
que
des
ombres
sur
le
mur
It
was
a
clear
blue
morning
C'était
un
matin
bleu
clair
On
the
fatefull
day
Le
jour
fatidique
Silver
wings
of
destruction
Ailes
d'argent
de
la
destruction
The
enola
gay
L'Enola
Gay
Unleash
the
awesome
power
Déchaîner
le
pouvoir
impressionnant
Release
it
from
it's
cage
Le
libérer
de
sa
cage
Opening
the
doorway
Ouvrant
la
porte
To
the
nuclear
age
À
l'âge
nucléaire
There
is
no
city
Il
n'y
a
pas
de
ville
There
are
no
people
Il
n'y
a
pas
de
gens
There's
only
shadows
on
the
wall
Il
n'y
a
que
des
ombres
sur
le
mur
Where
is
the
city
Où
est
la
ville
Where
are
the
people
Où
sont
les
gens
There's
only
shadows
on
the
wall
Il
n'y
a
que
des
ombres
sur
le
mur
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.