Saša Lendero - Metulj - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Metulj - Saša LenderoÜbersetzung ins Russische




Pusti me, da razširim krila
Позволь мне расправить крылья.
Kot takrat, ko sem te ljubila
Как когда я любила тебя
Daj mi moč, da odletim,
Дай мне сил улететь,
Tvoje okove razdrobim
Я разорву Твои оковы.
In da nekoč kot metulj na dlan
И это однажды, как бабочка на твоей ладони.
Komu priletim
К кому я лечу?
Daj mi moč, da odletim,
Дай мне сил улететь,
Tvoje okove razdrobim
Я разорву Твои оковы.
In da nekoč kot metulj na dlan
И это однажды, как бабочка на твоей ладони.
Komu priletim
К кому я лечу?
Stran obrnem se, da bi odšla,
Я поворачиваюсь, чтобы уйти.
A korak ustavlja se,
Шаги останавливаются.
Še, še sem zvezana
Тем не менее, я все еще связан.
Z verigami srca tvojega
С цепями твоего сердца.
Daj mi moč, da odletim,
Дай мне сил улететь,
Tvoje okove razdrobim
Я разорву Твои оковы.
In da nekoč kot metulj morda
И что когда-нибудь, может быть, в виде бабочки.
Dotaknem se neba
Я касаюсь неба.





Autoren: Andrej Babic, Miha Hercog, Sasa Lendero


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.