ScHoolboy Q - Love Birds (feat. Devin Malik & Lance Skiiiwalker) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Love Birds (feat. Devin Malik & Lance Skiiiwalker)
Liebesvögel (feat. Devin Malik & Lance Skiiiwalker)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
And girl, I acknowledge that
Und Girl, ich erkenne an, dass
I mistreated you-
ich dich schlecht behandelt habe-
Haha
Haha
Suu (su)
Suu (su)
Rrrh, yeah
Rrrh, yeah
Yeah (yeah), yeah
Yeah (yeah), yeah
(Suu) yeah
(Suu) yeah
Aw-aw-aw (aw)
Aw-aw-aw (aw)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Huh, huh
Huh, huh
Made at least 'bout three hundred, that's what got me here (yeah)
Habe mindestens dreihundert gemacht, das hat mich hierher gebracht (yeah)
Then I'm fresh in, fresh out, just like my magic years
Dann bin ich frisch rein, frisch raus, genau wie in meinen magischen Jahren
Better rinse out your mouth and get your homie pierced (suu)
Spül dir lieber den Mund aus und lass deinen Kumpel piercen (suu)
Got a house full of whores, there's no n- here, yeah
Hab ein Haus voller Huren, hier gibt es keine N- hier, yeah
Got a NASCAR get floored, I'm an engineer
Hab einen NASCAR, der durchstartet, ich bin ein Ingenieur
Got a spaceship go orb, ain't no lemon here (orb)
Hab ein Raumschiff, das in die Umlaufbahn geht, hier gibt es keine Zitrone (Umlaufbahn)
Heard that new sh- was bore, n- disappear
Habe gehört, dass der neue Sch- langweilig war, N- verschwinden
Think I need the time out
Denke, ich brauche eine Auszeit
Think it's t- time now
Denke, es ist jetzt Zeit
Put them pretty whites down
Leg die hübschen Weißen hin
In my city right now (hmm)
In meiner Stadt, jetzt gerade (hmm)
Let me find out, yeah
Lass mich mal sehen, yeah
Let me find out (ooh)
Lass mich mal sehen (ooh)
I'ma get a whole new scene
Ich werde eine ganz neue Szene bekommen
Get you a whole new team (yeah)
Besorg dir ein ganz neues Team (yeah)
Get you a whole new ring (yeah)
Besorg dir einen ganz neuen Ring (yeah)
Get you a whole new thing
Besorg dir eine ganz neue Sache
I'm really as cool as I seem
Ich bin wirklich so cool, wie ich scheine
I'm good with the hook, Hakeem
Ich bin gut mit dem Haken, Hakeem
I'm good with the book, Raheem
Ich bin gut mit dem Buch, Raheem
I'm a grown- man, no jeans
Ich bin ein erwachsener Mann, keine Jeans
Got a brand new b-, new thing
Hab eine brandneue Sch-, neue Sache
Got a neck full of purp', no lean
Hab einen Hals voller Lila, kein Lean
Got a back full of hurt, I dream
Hab einen Rücken voller Schmerz, ich träume
For the judge, don't do it, just free 'em
Für den Richter, tu es nicht, lass sie einfach frei
Ooh, oo-oh
Ooh, oo-oh
(Wrong, wrong, wrong)
(Falsch, falsch, falsch)
And girl, I acknowledge that
Und Girl, ich erkenne an, dass
I mistreated you-
ich dich schlecht behandelt habe-
Life getting harder than my dick inside your b- (suu)
Das Leben wird härter als mein Schwanz in deiner Sch- (suu)
Said "F- the radio", we tryna sound like this
Sagte "F- das Radio", wir versuchen, so zu klingen
NBA money, we don't need your Air Jordans
NBA-Geld, wir brauchen deine Air Jordans nicht
Washed up aesthetic, we just waiting for the end
Abgewrackte Ästhetik, wir warten nur auf das Ende
Jesus, forgive 'em for they motherf- sins
Jesus, vergib ihnen ihre verdammten Sünden
I'm just tryna stay up in the background like ad-libs
Ich versuche nur, im Hintergrund zu bleiben, wie Ad-libs
H- in the lobby, they just want to better live
Sch- in der Lobby, sie wollen nur besser leben
I bust that b-, she gonna swallow all these kids
Ich bringe diese Sch- zum Platzen, sie wird all diese Kinder schlucken
B- said my d- so pretty
Sch- sagte, mein Schw- ist so hübsch
And she got them cheeks like Lizzy
Und sie hat solche Wangen wie Lizzy
And the life I live too risky
Und das Leben, das ich lebe, ist zu riskant
Better tap in in my city
Meld dich lieber in meiner Stadt
In the bathroom, need that quickie
Im Badezimmer, brauche einen Quickie
But it's only if you miss me
Aber nur, wenn du mich vermisst
But if not, it ain't no biggie
Aber wenn nicht, ist es keine große Sache
Gotta show me that you with me
Musst mir zeigen, dass du zu mir stehst
I show myself the world again
Ich zeige mich wieder der Welt
I show myself the world again
Ich zeige mich wieder der Welt
I show myself to God again
Ich zeige mich Gott wieder
I show myself the world again
Ich zeige mich wieder der Welt
I show myself the world again (oh, o-oh)
Ich zeige mich wieder der Welt (oh, o-oh)
And girl, I acknowledge that
Und Girl, ich erkenne an, dass
I mistreated you wrong (wrong, wrong, wrong)
ich dich falsch behandelt habe (falsch, falsch, falsch)
Ayy, I was wrong, makin' up to you
Ayy, ich lag falsch, wollte es wieder gutmachen
Left alone, gave me time, I grew
Allein gelassen, gab mir Zeit, ich bin gewachsen
Lingered in my mind all day
Den ganzen Tag in meinen Gedanken verweilt
Lovin' you all kind of ways
Dich auf alle möglichen Arten geliebt
Girl, I acknowledge that
Girl, ich erkenne an, dass
I mistreated you wrong (wrong, wrong, wrong)
ich dich falsch behandelt habe (falsch, falsch, falsch)
You know, girl, I've got your back
Weißt du, Girl, ich stehe hinter dir
As I put in our song on (song, song)
Während ich unser Lied auflege (Lied, Lied)
(Yeah, yeah, one-two, two, mic, blue)
(Yeah, yeah, eins-zwei, zwei, Mikro, blau)
Temptation, girl, got the best of me
Versuchung, Girl, hat mich überwältigt
Pardon me, my destiny
Verzeih mir, mein Schicksal
Flirting girls all next to me
Flirtende Mädchen alle neben mir
Trying my best, I admit
Ich gebe mein Bestes, ich gebe zu
I was wrong, what more to say?
Ich lag falsch, was soll ich noch sagen?
Feeling bad all kinda ways
Fühle mich schlecht auf alle Arten
Make it up, baby, pick the phone
Mach es wieder gut, Baby, nimm den Hörer ab
Coming home, come
Ich komme nach Hause, komm
Girl, I acknowledge that
Girl, ich erkenne an, dass
I mistreated you wrong
ich dich falsch behandelt habe
Know, I acknowledge that
Ich weiß, ich erkenne an, dass
Treated you wrong
ich dich falsch behandelt habe
Hey, I acknowledge that, that
Hey, ich erkenne an, dass, dass
Did you wrong
ich dich falsch behandelt habe
Hey, girl, I swear, I acknowledge that, yeah, yeah
Hey, Girl, ich schwöre, ich erkenne das an, yeah, yeah
Hey, girl, I swear, I acknowledge that
Hey, Girl, ich schwöre, ich erkenne das an
Acknowledge that
Erkenne das an





Autoren: Jason Pounds, Amaire Johnson, Oren Yoel, Quincey Hanley, Alejandro Garcia, Joshua Lane, Devin Williams, Salvador Samano


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.