Scalladosis - I Don't Know What I'm Doing And If I Did I Don't Think I Would Like It - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




I Don't Know What I'm Doing And If I Did I Don't Think I Would Like It
Даже не знаю, чем я занимаюсь, а если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось
Hey, I don't know what I'm doing
Эй, я даже не знаю, чем я занимаюсь,
Is it the drink that I'm drinking or the food that I'm chewing?
Это из-за выпивки, которую я пью, или из-за еды, которую жую?
It's so damn dark in here, I cannot see
Здесь чертовски темно, ничего не видно.
I got a bag of chips and I got it for free
У меня есть пакет чипсов, и я получил его бесплатно.
Syrup on pancakes is really good
Сироп на блинчиках - это очень вкусно.
In school, you are not allowed to wear a hood
В школе нельзя носить капюшон.
I don't know why the hell they made that a rule
Я не знаю, какого черта они придумали это правило.
But we can't change the rules, and I know, it's not cool
Но мы не можем изменить правила, и я знаю, это не круто.
I don't know what I'm doing
Я даже не знаю, чем я занимаюсь,
And if I did, I don't think I would like it
А если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
I don't know what I'm doing
Я даже не знаю, чем я занимаюсь,
And if I did, I don't think I would like it
А если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
So I run, run, run out in the sun, sun, sun
Поэтому я бегу, бегу, бегу под солнцем, солнцем, солнцем,
And I'll come inside when I'm done, done, done
И я вернусь внутрь, когда закончу, закончу, закончу.
I go, go, go with the flow, flow, flow
Я иду, иду, иду по течению, течению, течению,
You can't undo what you have done, I know, know, know
Ты не можешь отменить то, что сделал, я знаю, знаю, знаю.
So I run, run, run out in the sun, sun, sun
Поэтому я бегу, бегу, бегу под солнцем, солнцем, солнцем,
And I'll come inside when I'm done, done, done
И я вернусь внутрь, когда закончу, закончу, закончу.
The rain, rain, rain will hide the pain, pain, pain
Дождь, дождь, дождь скроет боль, боль, боль,
The water and your tears go down the drain, drain, drain
Вода и твои слезы уходят в канализацию, канализацию, канализацию.
I don't know what I'm doing
Я даже не знаю, чем я занимаюсь,
And if I did, I don't think I would like it
А если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
I don't know what I'm doing
Я даже не знаю, чем я занимаюсь,
And if I did, I don't think I would like it
А если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
Hey, I don't know what I'm doing
Эй, я даже не знаю, чем я занимаюсь,
Is it the drink that I'm drinking or the food that I'm chewing?
Это из-за выпивки, которую я пью, или из-за еды, которую жую?
It's so damn dark in here, I cannot see
Здесь чертовски темно, ничего не видно.
I got a bag of chips and I got it for free
У меня есть пакет чипсов, и я получил его бесплатно.
Syrup on pancakes is really good
Сироп на блинчиках - это очень вкусно.
In school, you are not allowed to wear a hood
В школе нельзя носить капюшон.
I don't know why the hell they made that a rule
Я не знаю, какого черта они придумали это правило.
But we can't change the rules and I know, it's not cool
Но мы не можем изменить правила, и я знаю, это не круто.
I'm gonna make a cake
Я испеку торт,
And then I'll cook a steak
А потом приготовлю стейк.
Oh, the things I'll make
О, что я только не сделаю,
I like to swim in the lake
Я люблю плавать в озере.
Pigeons like to hang around at the park
Голуби любят тусоваться в парке,
I can't see a thing in here, it's so freakin' dark
Я ничего не вижу, здесь так чертовски темно.
Iron Man's real name is Tony Stark
Настоящее имя Железного человека - Тони Старк.
When I struck those rocks, I saw a spark
Когда я ударил по этим камням, я увидел искру.
I don't know what I'm doing
Я даже не знаю, чем я занимаюсь,
And if I did, I don't think I would like it
А если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
I don't know what I'm doing
Я даже не знаю, чем я занимаюсь,
And if I did, I don't think I would like it
А если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
I met up with this man a couple weeks ago
Пару недель назад я встретил одного мужика,
He started to take out some arrows and a bow
Он начал доставать стрелы и лук.
He was aiming at me, so I had to take his life
Он целился в меня, поэтому мне пришлось лишить его жизни.
Then I cut up some carrots with a kitchen knife
Потом я нарезал морковь кухонным ножом,
I ate at a restaurant, the food was very good
Я поел в ресторане, еда была очень вкусной.
I use a hatchet to split pieces of wood
Я использую топор, чтобы колоть дрова.
The offer of money is a thing we can't refuse
От предложения денег мы не можем отказаться.
I gotta go to my office and pay my dues
Мне нужно идти в офис и платить взносы.
I don't know what I'm doing
Я даже не знаю, чем я занимаюсь,
And if I did, I don't think I would like it
А если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
I don't know what I'm doing
Я даже не знаю, чем я занимаюсь,
And if I did, I don't think I would like it
А если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
I honestly don't know
Я, честно говоря, не знаю.
I really don't know
Я wirklich не знаю.
I honestly don't know
Я, честно говоря, не знаю.
I really don't know
Я wirklich не знаю.
I honestly don't know
Я, честно говоря, не знаю.
I really don't know
Я wirklich не знаю.
I honestly don't know
Я, честно говоря, не знаю.
I really don't know
Я wirklich не знаю.
I don't know what I'm doing
Я даже не знаю, чем я занимаюсь,
And if I did, I don't think I would like it
А если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
I don't know what I'm doing
Я даже не знаю, чем я занимаюсь,
And if I did, I don't think I would like it
А если бы знал, то вряд ли бы мне это понравилось.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
Ayy, I don't know what the hell I'm doing
Эй, я даже не знаю, чем я, черт возьми, занимаюсь,
Is it the drink that I'm drinking or the food that I'm chewing?
Это из-за выпивки, которую я пью, или из-за еды, которую жую?
I don't know
Я не знаю.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.
It's so damn dark in here, I cannot see
Здесь чертовски темно, ничего не видно.
I got a bag of chips and I got it for free
У меня есть пакет чипсов, и я получил его бесплатно.
I don't know
Я не знаю.
Oh, no, no, no
О, нет, нет, нет.





Autoren: Simon Alexander Hendry


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.