Takarivin pojille - Scandinavian Music GroupÜbersetzung ins Deutsche
Tulen
juhlista
joissa
Ich
komme
von
Festen,
bei
denen
Soitettiin
valssia
ja
rumbaa
Walzer
und
Rumba
gespielt
wurden
Me
tanssimme
paljain
jaloin
Wir
tanzten
barfuß
Pöydillä
ennen
jälkiruokaa
Auf
den
Tischen
vor
dem
Dessert
Olin
unohtanut
lahjan
Ich
hatte
das
Geschenk
vergessen
Ei
auttanut
kuin
laulaa
Es
half
nichts
anderes
als
zu
singen
Laulu
kertoi
linnuista
Das
Lied
erzählte
von
Vögeln
Ja
rakkauden
kiemuroista
Und
den
Irrungen
der
Liebe
Refrein:
Refrain:
En
syntynyt
tänne
itkemään
Ich
wurde
nicht
geboren,
um
hier
zu
weinen
Tulin
laulamaan
kaihoisia
lauluja
Ich
kam,
um
sehnsüchtige
Lieder
zu
singen
Laulamaan
ja
iskemään
silmää
Zu
singen
und
zuzwinkern
Sulhasten
kavereille
Den
Freunden
der
Bräutigame
Takarivin
pojille
Den
Jungs
in
der
letzten
Reihe
Laukustani
löytyy
kolikoita
In
meiner
Tasche
finden
sich
Münzen
Ja
miesten
numeroita
Und
Männernummern
Muutama
valkoinen
valhe
Ein
paar
Notlügen
Ja
lääkkeet
moneen
särkyyn
Und
Medizin
für
manchen
Schmerz
Taivaalla
syttyy
Am
Himmel
leuchten
auf
Ja
sammuu
tähtiä
Und
verlöschen
Sterne
Heitän
laukkuni
jokeen
Ich
werfe
meine
Tasche
in
den
Fluss
Ja
pyörteet
oikenevat
Und
die
Strudel
glätten
sich
Refrein
Refrain
Tukka
kiinni
Haare
zusammengebunden
Kengät
jalkaan
Schuhe
an
Juon
pohjoisen
junissa
pullon
suusta
Ich
trinke
in
den
Zügen
des
Nordens
aus
der
Flasche
Hei
hei
taas
Tschüss
dann
wieder
En
syntynyt
tänne
itkemään
Ich
wurde
nicht
geboren,
um
hier
zu
weinen
Tulin
laulamaan
kaihoisia
lauluja
Ich
kam,
um
sehnsüchtige
Lieder
zu
singen
Laulamaan
ja
iskemään
silmää
Zu
singen
und
zuzwinkern
Sulhasten
kavereille
Den
Freunden
der
Bräutigame
Takarivin
pojille
Den
Jungs
in
der
letzten
Reihe
Tiettömien
taivalten
Denen
auf
weglosen
Pfaden
Vastaantulijoille
Den
Entgegenkommenden
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.