Scarlet - What It's Like to Be a Beast - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

What It's Like to Be a Beast - ScarletÜbersetzung ins Russische




What It's Like to Be a Beast
Каково это - Быть зверем
Come out to play
Выходи играть,
We're gonna have ourselves a little playdate
У нас с тобой будет небольшая игровая встреча,
You'll be my playmate
Ты будешь моим партнёром по игре,
And I'll elevate your lento heart rate
А я ускорю твой медленный пульс.
Blood sweat tears ain't gonna save you this time
Кровь, пот и слёзы тебя на этот раз не спасут.
Got a thirst
Жажда одолела.
Here I come
Иду за тобой.
I'm coming
Иду.
Coming head first
Иду напролом.
I want to
Я хочу,
I need to
Мне нужно,
I live to
Я живу,
I see through
Я вижу тебя насквозь,
I soft tissue
Я вижу твои мягкие ткани.
I
Я...
I'll show you
Я покажу тебе,
What it's like to be a beast
Каково это - быть зверем.
And a monster
И монстром,
Just a freak of nature
Всего лишь уродцем,
Sick demented
Больной и сумасшедшей,
Mephistophelian
Мефистофельской дьяволицей.
I seize the moment you're feeling weakness
Я пользуюсь моментом, когда ты чувствуешь слабость,
The smell pleases me
Твой запах опьяняет меня,
Smells of distress
Запах отчаяния.
Come under my wings
Иди под мои крылья,
I'll show you what it's like
Я покажу тебе, каково это.
You lost it all the moment you looked into
Ты потерял всё в тот момент, когда посмотрел в...
I want to
Я хочу,
I need to
Мне нужно,
I live to
Я живу,
I see through
Я вижу тебя насквозь,
I soft tissue
Я вижу твои мягкие ткани.
I
Я...
I'll show you
Я покажу тебе,
What it's like to be a beast
Каково это - быть зверем.
And a monster
И монстром,
Just a freak of nature
Всего лишь уродцем,
Sick demented
Больной и сумасшедшей,
Mephistophelian
Мефистофельской дьяволицей.
Save me from the pain
Спаси меня от боли,
I'll never be the same
Я уже никогда не буду прежней,
Save me from the pain
Спаси меня от боли,
It's all in vain
Всё напрасно,
It's all in vain
Всё напрасно.
Wash me
Омой меня,
Of my blood stains
От пятен крови.
And a monster
И монстром,
Just a freak of nature
Всего лишь уродцем,
Sick demented
Больной и сумасшедшей,
Mephistophelian
Мефистофельской дьяволицей.
And a monster
И монстром,
Just a freak of nature
Всего лишь уродцем,
Sick demented
Больной и сумасшедшей,
Mephistophelian
Мефистофельской дьяволицей.





Autoren: Alexander Sendelbach- Elizondo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.