The Magic Time Travelers - Das machen nur die Beine von Dolores - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Das machen nur die Beine von Dolores
Это делают только ноги Долорес
Das machen nur die Beine von Dolores
Это делают только ноги Долорес
Dass die Senores nicht schlafen gehen
Что сеньоры не идут спать
Denn die Toreros und die Matadores
Ведь торерос и матадоры
Die woll'n Dolores noch tanzen sehen
Хотят ещё танца Долорес увидать
Und jeder wünscht sich dann nur das eine
И каждый желает лишь одного
Sie möcht' alleine für ihn sich dreh'n
Чтоб для него одного она танцевала
Das machen nur die Beine von Dolores
Это делают только ноги Долорес
Dass die Senores nicht schlafen gehen
Что сеньоры не идут спать
Hör, wie zärtlich die Gitarre singt
Слушай, как нежно гитара поёт
Wer weiß, wem sie ihr süßes Ständchen bringt
Кто знает, кому серенаду несёт
Schau, wohin die Caballeros geh'n
Смотри, куда кабальеро идут
Bei wem sie heute Nacht um Liebe fleh'n
У кого сегодня о любби молят
Was erfüllt sie so mit Leidenschaft
Что наполняет их такой страстью
Ja, wer hat die geheime Zauberkraft
Да, кто обладает тайной силой
Was zieht die Männer so mächtig an wie ein Magnet
Что притягивает мужчин мощно как магнит
Das machen nur die Beine von Dolores
Это делают только ноги Долорес
Dass die Senores nicht schlafen gehen
Что сеньоры не идут спать
Denn die Toreros und die Matadores
Ведь торерос и матадоры
Die woll'n Dolores noch tanzen sehen
Хотят ещё танца Долорес увидать
Und jeder wünscht sich dann nur das eine
И каждый желает лишь одного
Sie möcht' alleine für ihn sich dreh'n
Чтоб для него одного она танцевала
Das machen nur die Beine von Dolores
Это делают только ноги Долорес
Dass die Senores nicht schlafen gehen
Что сеньоры не идут спать
Mhm, nicht schlafen gehen
Ммм, не идут спать





Autoren: Bruno Balz, Michael Jary

The Magic Time Travelers - Oldie Mania: 50 Deutsche Schlager Hits
Album
Oldie Mania: 50 Deutsche Schlager Hits
Veröffentlichungsdatum
25-09-2013



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.