Scorcher feat. D Double E - Jurgen - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Jurgen - D Double E , Scorcher Übersetzung ins Französische




Jurgen
Jürgen
Pulled up in a German (skrr)
J'ai débarqué dans une allemande (skrr)
With a trophy on the left side, so I pulled up like Jürgen (Klopp)
Avec un trophée sur le côté gauche, alors j'ai débarqué comme Jürgen (Klopp)
Rang Jack like, "Man, a man's back" but
J'ai appelé Jack genre "Mec, je suis de retour", mais
My man said he's off white like Virgil
Mon gars m'a dit qu'il était absent, blanc comme Virgil
'Til man hit a stain and came through with a sample like Persil, like Per-
Jusqu'à ce qu'il tombe sur une tache et arrive avec un échantillon comme Persil, comme Per-
Man a back it's personal, it's real life not virtual
Mec, je suis de retour, c'est personnel, c'est la vraie vie, pas du virtuel
Take my advice bro, don't be outside any time man circle
Suis mon conseil, frérot, ne traîne pas dehors quand on est dans le coin
I came up from the ground like turtles
Je viens de la base, comme les tortues
Better Colin Jackson all the hurdles
Mieux vaut franchir tous les obstacles, comme Colin Jackson
I went jail cah trapped in the gaff not cah I came in there and burgled
Je suis allé en prison parce que j'étais coincé dans la planque, pas parce que j'y suis entré par effraction
Put three points on the board (that's me)
J'ai mis trois points au tableau (c'est moi)
Any time and draw it (draw it)
N'importe quand, dessine-le (dessine-le)
Ease the clutch and floor it
Je relâche l'embrayage et je fonce
Done it so many times that it's got boring (it's boring)
Je l'ai fait tellement de fois que c'en est devenu ennuyeux (c'est ennuyeux)
Say when for the war ting
Dis-moi quand pour la guerre
Say Ms in the morning (early)
Dis "Madame" le matin (tôt)
Snatch the iphone out of your hand like (yo)
J'arrache l'iPhone de ta main comme (yo)
"Who the fuck's man calling?" (what?)
"Qui c'est que ce mec appelle ?" (quoi ?)
Them mandem ain't streetwise (no), they some neek guys (no)
Ces gars-là ne sont pas des durs à cuire (non), ce sont des mauviettes (non)
They don't realise (no)
Ils ne réalisent pas (non)
You can end up dead inna real life
Tu peux finir mort dans la vraie vie
Cah bullets in your head don't fell nice
Parce que les balles dans la tête, c'est pas agréable
You got your ting and I got my ting
T'as ton flingue et j'ai le mien
Pray that you don't see mine (Inshallah)
Prie pour ne pas voir le mien (inch'Allah)
Cah I used it twice already fuck boy
Parce que je l'ai déjà utilisé deux fois, connard
We can make that three times
On peut passer à trois
Pulled up in a German (skrr)
J'ai débarqué dans une allemande (skrr)
With a trophy on the left side, so I pulled up like Jürgen (Klopp)
Avec un trophée sur le côté gauche, alors j'ai débarqué comme Jürgen (Klopp)
Rang Jack like, "Man, a man's back" but
J'ai appelé Jack genre "Mec, je suis de retour", mais
My man said he's off white like Virgil (VVD)
Mon gars m'a dit qu'il était absent, blanc comme Virgil (VVD)
'Til man hit a stain and came through with a sample like Persil, like Per-
Jusqu'à ce qu'il tombe sur une tache et arrive avec un échantillon comme Persil, comme Per-
Man a back it's personal, it's real life not virtual
Mec, je suis de retour, c'est personnel, c'est la vraie vie, pas du virtuel
Take my advice bro, don't be outside any time man circle
Suis mon conseil, frérot, ne traîne pas dehors quand on est dans le coin
I came up from the ground like turtles (yeah)
Je viens de la base, comme les tortues (ouais)
Better Colin Jackson all the hurdles
Mieux vaut franchir tous les obstacles, comme Colin Jackson
I went jail cah trapped in the gaff not cah I came in there and burgled
Je suis allé en prison parce que j'étais coincé dans la planque, pas parce que j'y suis entré par effraction
I-I-I
J-J-J'
Gave five bills to the Gov (that's me)
J'ai donné cinq billets au gouvernement (c'est moi)
Said, "Go and check my man" (go and check my man)
J'ai dit : "Allez voir mon gars" (allez voir mon gars)
I can never left mans right hand
Je ne pourrais jamais laisser tomber mon bras droit
So he's sitting down with the press head right now
Alors il est assis avec la presse en ce moment
I got my man a Tek for the lie down
J'ai eu un téléphone pour mon gars pour qu'il se repose
When he comes home, it's a Tek for the rideout
Quand il rentrera à la maison, ce sera un téléphone pour la virée
Press that until there's somethin' inside that (gur-rr-r, gur-rr-r, gur-rr-r, gur-rr-r)
Appuie dessus jusqu'à ce qu'il y ait quelque chose dedans (gur-rr-r, gur-rr-r, gur-rr-r, gur-rr-r)
Toothbrush and a razor
Brosse à dents et rasoir
In jail, I was on piss like danger
En prison, j'étais à cran, c'était dangereux
Me and badness no stranger
La méchanceté et moi, on se connaît bien
I make you check my man in that manger
Je te fais checker mon gars dans cette crèche
Indie, I never dropped this in no major
Indépendant, je n'ai jamais sorti ça dans un label majeur
I should've been bigger like Ranger
J'aurais être plus grand, comme le Ranger
But I was in the strip getting paper
Mais j'étais dans la rue à faire du fric
Pulled up in a German (skrr)
J'ai débarqué dans une allemande (skrr)
With a trophy on the left side, so I pulled up like Jürgen (Klopp)
Avec un trophée sur le côté gauche, alors j'ai débarqué comme Jürgen (Klopp)
Rang Jack like, "Man, a man's back" but
J'ai appelé Jack genre "Mec, je suis de retour", mais
My man said he's off white like Virgil
Mon gars m'a dit qu'il était absent, blanc comme Virgil
'Til man hit a stain and came through with a sample like Persil, like Per-
Jusqu'à ce qu'il tombe sur une tache et arrive avec un échantillon comme Persil, comme Per-
Man a back it's personal, it's real life not virtual
Mec, je suis de retour, c'est personnel, c'est la vraie vie, pas du virtuel
Take my advice bro, don't be outside any time man circle (no)
Suis mon conseil, frérot, ne traîne pas dehors quand on est dans le coin (non)
I came up from the ground like turtles
Je viens de la base, comme les tortues
Better Colin Jackson all the hurdles
Mieux vaut franchir tous les obstacles, comme Colin Jackson
I went jail cah trapped in the gaff not cah I came in there and burgled
Je suis allé en prison parce que j'étais coincé dans la planque, pas parce que j'y suis entré par effraction
I came through in a German (skrr)
Je suis arrivé dans une allemande (skrr)
Cut through like a surgeon (skrr)
J'ai coupé à travers comme un chirurgien (skrr)
I don't chill with that yute anymore, cah
Je ne traîne plus avec ce type, parce que
That yute was a burden (dickhead)
Ce type était un boulet (crétin)
Talking death of one hundred
Il parlait de la mort de cent personnes
Battle of the yutes not certain (just to be straight my brother)
La bataille des jeunes n'est pas certaine (juste pour être clair, mon frère)
Keep talking gas rudeboy make him know next time it's curtains
Continue à parler, grossier personnage, fais-lui savoir que la prochaine fois, c'est le rideau
With the bullshit just miss me
Avec les conneries, évite-moi
My MAC moving fishy
Mon MAC se déplace discrètement
About this got risky
C'est devenu risqué
Lucky man never got nipped g
Heureusement que le gars ne s'est pas fait avoir
Cah, I swear down I'm a pickney (yeah)
Parce que, je jure que je suis un enfant (ouais)
For you it would've been sticky
Pour toi, ça aurait été chaud
Make a boy run, Langford Christy
Faire courir un garçon, Langford Christy
The rest is history
Le reste appartient à l'histoire
Pulled up in a German (skrr)
J'ai débarqué dans une allemande (skrr)
With a trophy on the left side, so I pulled up like Jürgen (Klopp)
Avec un trophée sur le côté gauche, alors j'ai débarqué comme Jürgen (Klopp)
Rang Jack like, "Man, a man's back" but
J'ai appelé Jack genre "Mec, je suis de retour", mais
My man said he's off white like Virgil
Mon gars m'a dit qu'il était absent, blanc comme Virgil
'Til man hit a stain and came through with a sample like Persil, like Per-
Jusqu'à ce qu'il tombe sur une tache et arrive avec un échantillon comme Persil, comme Per-
Man a back it's personal, it's real life not virtual
Mec, je suis de retour, c'est personnel, c'est la vraie vie, pas du virtuel
Take my advice bro, don't be outside any time man circle (no)
Suis mon conseil, frérot, ne traîne pas dehors quand on est dans le coin (non)
I came up from the ground like turtles
Je viens de la base, comme les tortues
Better Colin Jackson all the hurdles
Mieux vaut franchir tous les obstacles, comme Colin Jackson
I went jail cah trapped in the gaff not cah I came in there and burgled
Je suis allé en prison parce que j'étais coincé dans la planque, pas parce que j'y suis entré par effraction





Scorcher feat. D Double E - The Drama
Album
The Drama
Veröffentlichungsdatum
03-12-2021



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.