Cold - ScorpionsÜbersetzung ins Russische




Cold
Холод
I'm just an ordinary man
Я просто обычный человек,
I wasn't born to be a soldier in a foreign land
Я не родился, чтобы быть солдатом в чужой стране.
Now I'm a prisoner of war
Теперь я узник войны,
I don't know what I'm fighting for
Я не знаю, за что я борюсь.
You tore me from my simple life
Ты оторвала меня от моей простой жизни,
To die hear naked
Чтобы умереть здесь голым.
That was so cold
Это было так холодно,
Cold
Холодно
Just like the lies that you told
Так же, как ложь, которую ты рассказала,
Cold
Холодно.
Nothing but ice in your soul
В твоей душе только лед,
Cold
Холодно.
The side of you nobody knows
Та сторона тебя, которую никто не знает,
Cold
Холодно.
And everyone loves you
И все тебя любят.
Too young too innocent to know
Слишком молод, слишком невинен, чтобы знать,
How far your master plan would go
Насколько далеко зайдет твой мастер-план.
You crucify the name of God
Ты распинаешь имя Бога,
Is nothing sacred
Нет ли у тебя святыни?
Damn you're so cold
Проклятье, ты такая холодная.
Cold
Холодно.
Just like the lies that you told
Так же, как ложь, которую ты рассказала,
Cold
Холодно.
Nothing but ice in your soul
В твоей душе только лед,
Cold
Холодно.
The side of you nobody knows
Та сторона тебя, которую никто не знает,
Cold
Холодно.
And everyone loves you
И все тебя любят.
Damn you're so cold
Проклятье, ты такая холодная.
Cold
Холодно.
Just like the lies that you told
Так же, как ложь, которую ты рассказала,
Cold
Холодно.
Nothing but ice in your soul
В твоей душе только лед,
Cold
Холодно.
The side of you nobody knows
Та сторона тебя, которую никто не знает,
Cold
Холодно.
And everyone loves you
И все тебя любят.
So Cold
Так холодно,
Cold
Холодно.
Just like the lies that you told
Так же, как ложь, которую ты рассказала,
Cold
Холодно.
Nothing but ice in your soul
В твоей душе только лед,
Cold
Холодно.
The side of you nobody knows
Та сторона тебя, которую никто не знает,
Cold
Холодно.





Autoren: MATTHIAS JABS, ERIC M. BAZILIAN, MARTIN H. FREDERIKSEN, DESMOND CHILD


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.