Love Is Blind - Scorpions Übersetzung ins Russische

Love Is Blind

Close my eyes
Didn′t want to see
Believe the lies
You said to me
She played a game
I played along
But now I know
I was not the only one
She treated me
Just like a fool
I was in love you
Share my soul
The way you touched
I never knew before
Can't ask you out
Don′t close the door
I wanna feel you
I wanna touch you
I wanna feel you
By my side
Love is
Love is blind
Don't you know
It's a state of mind
Love is
Love is blind
Love is blind, baby
Didn′t know
But you never life
But something told me
I was right inside
Things you said
They felt so good
They ask your brain was
Oh was so cute
But then I got
Behind your scene
I wanna go
But I can′t leave
The way you touched
I never knew before
Can't ask you out now
Don′t close the door
I wanna feel you
I wanna touch you
I wanna feel you
By my side
Love is
Love is blind
Don't you know
It′s a state of mind
Love is
Love is blind
Love is blind, baby
Love is
Love is blind
Love is
Love is blind
...

Любовь слепа

Закрыл глаза,
Не хотел видеть,
Поверил лжи,
Что ты мне сказала.
Ты играла в игру,
Я подыграл,
Но теперь я знаю,
Я был не единственным.
Ты обращалась со мной
Как с дураком.
Я был влюблен в тебя,
Отдал свою душу.
Твои прикосновения...
Я никогда не знал такого раньше.
Не могу тебя отпустить,
Не закрывай дверь.
Хочу чувствовать тебя,
Хочу прикасаться к тебе,
Хочу чувствовать тебя
Рядом с собой.
Любовь...
Любовь слепа.
Разве ты не знаешь?
Это состояние души.
Любовь...
Любовь слепа.
Любовь слепа, детка.
Не знал,
Но ты никогда не врала,
Но что-то подсказывало мне,
Что я прав внутри.
Твои слова
Были такими сладкими,
Они казались такими разумными,
О, такими милыми.
Но потом я увидел,
Что скрывается за кулисами.
Хочу уйти,
Но не могу.
Твои прикосновения...
Я никогда не знал такого раньше.
Не могу отпустить тебя сейчас,
Не закрывай дверь.
Хочу чувствовать тебя,
Хочу прикасаться к тебе,
Хочу чувствовать тебя
Рядом с собой.
Любовь...
Любовь слепа.
Разве ты не знаешь?
Это состояние души.
Любовь...
Любовь слепа.
Любовь слепа, детка.
Любовь...
Любовь слепа.
Любовь...
Любовь слепа.
...