Blood Sweat & Murder - Scott H. BiramÜbersetzung ins Französische
Hey
Hé
Blood,
sweat,
and
murder
Sang,
sueur
et
meurtre
Black
luck
and
trouble
Malchance
et
problèmes
Head
full
of
sorrow
Tête
pleine
de
chagrin
I'm
in
a
whole
lot
of
trouble
now
Je
suis
dans
une
merde
pas
possible
maintenant
You
know
I
can't
never
hurt
you
Tu
sais
que
je
ne
peux
jamais
te
faire
de
mal
So
I
went
downtown
Alors
je
suis
allé
en
ville
Found
me
a
little
woman
J'ai
trouvé
une
petite
femme
And
I
rub
her
neck
Et
je
lui
caresse
le
cou
Blood,
sweat,
and
murder
Sang,
sueur
et
meurtre
Black
luck
and
trouble
Malchance
et
problèmes
Head
full
of
sorrow
Tête
pleine
de
chagrin
I'm
in
a
whole
lot
of
trouble
now
hey
Je
suis
dans
une
merde
pas
possible
maintenant
hé
Hey
Hé
I
went
down
to
the
station
Je
suis
allé
au
commissariat
And
I
got
me
a
ticket
Et
j'ai
eu
un
ticket
Said
I
went
out
on
the
country
J'ai
dit
que
j'étais
allé
à
la
campagne
Said
I'm
down
on
Big
Thicket
J'ai
dit
que
j'étais
dans
le
Big
Thicket
Said
down
on
south
Texas
J'ai
dit
que
j'étais
dans
le
sud
du
Texas
Said
Southeast
Texas
J'ai
dit
que
j'étais
dans
le
sud-est
du
Texas
Said
the
lawman
can't
find
me
J'ai
dit
que
le
shérif
ne
pouvait
pas
me
trouver
But
they
know
that
I
did
it
(uhm)
Mais
ils
savent
que
je
l'ai
fait
(euh)
Blood,
sweat,
and
murder
Sang,
sueur
et
meurtre
Black
luck
and
trouble
Malchance
et
problèmes
Head
full
of
sorrow
Tête
pleine
de
chagrin
I'm
in
a
whole
lot
of
trouble
now
hey
Je
suis
dans
une
merde
pas
possible
maintenant
hé
Every
night
I
lay
down
in
bed
Chaque
nuit,
je
me
couche
dans
mon
lit
Them
voices
going
through
my
head
Ces
voix
me
traversent
la
tête
I'm
losing
my
mind
every
day
Je
perds
la
tête
chaque
jour
I
don't
listen
what
they
say
now
Je
n'écoute
pas
ce
qu'ils
disent
maintenant
But
there's
one
thing
I
can't
get
out
Mais
il
y
a
une
chose
que
je
n'arrive
pas
à
oublier
It's
that
ringing
and
whining
in
my
ears
C'est
cette
sonnerie
et
ce
sifflement
dans
mes
oreilles
In
my
head
every
night
when
I'm
laying
down
in
bed
Dans
ma
tête
chaque
nuit
quand
je
me
couche
dans
mon
lit
Sounds
like
this,
drives
me
crazy
hey
Ça
ressemble
à
ça,
ça
me
rend
fou
hé
Losing
my
mind
Je
perds
la
tête
You
know
I
love
you,
baby
Tu
sais
que
je
t'aime,
bébé
Want
to
be
with
you,
betcha
Je
veux
être
avec
toi,
parie
Drive
me
crazy
Ça
me
rend
fou
Said
you
won't
stay
with
me
Tu
as
dit
que
tu
ne
resterais
pas
avec
moi
Blood,
sweat,
and
murder
Sang,
sueur
et
meurtre
Black
luck
and
trouble
Malchance
et
problèmes
Head
full
of
sorrow
Tête
pleine
de
chagrin
I'm
in
a
whole
lot
of
trouble
now
Je
suis
dans
une
merde
pas
possible
maintenant
Blood,
sweat,
and
murder
Sang,
sueur
et
meurtre
Black
luck
and
trouble
Malchance
et
problèmes
Head
full
of
sorrow
Tête
pleine
de
chagrin
I'm
in
a
whole
lot
of
trouble
now
Je
suis
dans
une
merde
pas
possible
maintenant
Blood,
sweat,
and
murder
Sang,
sueur
et
meurtre
Black
luck
and
trouble
Malchance
et
problèmes
Head
full
of
sorrow
Tête
pleine
de
chagrin
I'm
in
a
whole
lot
of
trouble
now
Je
suis
dans
une
merde
pas
possible
maintenant
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.