Hang Ups - Remix - Scott Helman , Blas Cantó Übersetzung ins Russische
I
had
it
in
my
head
В
голове
крутилось
What
I
meant
to
say
Что
сказать
хотел
This
conversation
(I-i-isn't
headed
that
way)
Но
разговор
(у-у-уплыл
не
туда)
Hubo
mala
conexión
Меж
сердцем
и
умом
Entre
mente
y
corazón
Потерян
был
контакт
Pero
creo
que
nunca
Но
знаю,
что
твоё
Tuve
tu
atención
Вниманье
не
снискал
Ooh,
ooh-ooh-ooh
Ооо,
ооо-ооо-ооо
You're
so
good
to
me
Ты
так
добра
ко
мне
Eres
para
mí,
oh
yeah
Ты
создана
для
меня,
о
да
I
know
that
I
got
hang-ups
Знаю,
я
полон
тревог
So,
baby,
please,
don't
hang
up
Детка,
прошу,
не
клади
трубку
I
just
need
you,
just
need
you
to
talk
to
Ты
мне
нужна,
нужен
твой
голос
(Don't
you
know
that,
know
that?)
(Разве
не
видишь,
не
видишь?)
Yeah,
my
ego's
pretty
banged
up
Да,
моё
эго
разбито
So,
please,
don't
turn
the
pain
off
Прошу,
не
глуши
мою
боль
I
just
need
you,
just
need
you
to
talk
to
Ты
мне
нужна,
нужен
твой
голос
(Don't
you
know
that,
know
that?)
(Разве
не
видишь,
не
видишь?)
Sé
que
estoy
un
poco
loco
Знаю,
слегка
я
безумен
Pero
sé,
yo
sé
que
quiero
más
Но
знаю,
хочу
я
большего
Y
tú
me
lo
vas
a
dar,
oh
(Because
I
know
that,
know
that)
И
ты
дашь
мне
его
(Ведь
знаю
я,
знаю)
I
know
that
I
got
hang-ups
Знаю,
я
полон
тревог
I
know
that
I
got
hang-ups
Знаю,
я
полон
тревог
So,
baby,
please,
don't
hang
up
Детка,
прошу,
не
клади
трубку
Oh,
baby,
please,
don't
hang
up
О,
детка,
прошу,
не
клади
трубку
No
quiero
causarte
otra
decepción
Не
хочу
новой
боли
тебе
Solo
quiero
amarte
pero
en
español
Хочу
лишь
любить
на
испанском
I
got
bad
reception
Поймал
помехи
Between
my
heart
and
my
head
Меж
сердцем
и
главой
With
the
best
intention
С
лучшими
мыслями
It
was
the
worst
I
said
Сказал
худшее
Ooh,
ooh-ooh-ooh
Ооо,
ооо-ооо-ооо
You're
so
good
to
me
Ты
так
добра
ко
мне
Eres
para
mí,
oh
yeah
Ты
создана
для
меня,
о
да
Sé
que
tengo
un
problema
Знаю,
проблема
во
мне
Te
llamo
y
tú
me
cuelgas
Звоню
- ты
вешаешь
трубку
Solo
tú,
solo
tú
me
salvas,
yeah
Лишь
ты,
лишь
ты
спасёшь,
да
Yeah,
my
ego's
pretty
banged
up
Да,
моё
эго
разбито
So,
please,
don't
turn
the
pain
off
Прошу,
не
глуши
мою
боль
I
just
need
you,
just
need
you
to
talk
to
Ты
мне
нужна,
нужен
твой
голос
(Don't
you
know
that,
know
that?)
(Разве
не
видишь,
не
видишь?)
Sé
que
estoy
un
poco
loco
Знаю,
слегка
я
безумен
Pero
sé,
yo
sé
que
quiero
más
Но
знаю,
хочу
я
большего
Y
tú
me
lo
vas
a
dar
(Because
I
know
that,
know
that)
И
ты
дашь
мне
его
(Ведь
знаю
я,
знаю)
I
know
that
I
got
hang-ups
Знаю,
я
полон
тревог
I
know
that
I
got
hang-ups
Знаю,
я
полон
тревог
So,
baby,
please,
don't
hang
up
Детка,
прошу,
не
клади
трубку
Oh,
baby,
please,
don't
hang
up
О,
детка,
прошу,
не
клади
трубку
Tengo,
tengo,
tengo,
tengo
un
problema
Есть,
есть,
есть,
есть
проблема
Tengo,
tengo,
tengo,
tengo
un
problema
Есть,
есть,
есть,
есть
проблема
Tengo,
tengo,
tengo,
tengo
un
problema
Есть,
есть,
есть,
есть
проблема
(I
just
need
you,
just
need
you
to
talk
to)
(Ты
мне
нужна,
нужен
твой
голос)
Oh,
yeah
О,
да
Sé
que
tengo
un
problema
Знаю,
проблема
во
мне
Te
llamo
y
tú
me
cuelgas
Звоню
- ты
вешаешь
трубку
Solo
tú,
solo
tú
me
salvas,
yeah
Лишь
ты,
лишь
ты
спасёшь,
да
Yeah,
my
ego's
pretty
banged
up
Да,
моё
эго
разбито
So,
please,
don't
turn
the
pain
off
Прошу,
не
глуши
мою
боль
I
just
need
you,
just
need
you
to
talk
to
Ты
мне
нужна,
нужен
твой
голос
(Don't
you
know
that,
know
that?)
(Разве
не
видишь,
не
видишь?)
Sé
que
estoy
un
poco
loco
Знаю,
слегка
я
безумен
Pero
sé,
yo
sé
que
quiero
más
Но
знаю,
хочу
я
большего
Y
tú
me
lo
vas
a
dar
(Because
I
know
that,
know
that)
И
ты
дашь
мне
его
(Ведь
знаю
я,
знаю)
I
know
that
I
got
hang-ups
Знаю,
я
полон
тревог
I
know
that
I
got
hang-ups
Знаю,
я
полон
тревог
So,
baby,
please,
don't
hang
up
Детка,
прошу,
не
клади
трубку
Oh,
baby,
please,
don't
hang
up
О,
детка,
прошу,
не
клади
трубку
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.