Crash - Scott Weiland Übersetzung ins Russische

Crash

Your car passed my street today
But no one was driving
It must be a metaphor
For losing my mind
Moving slow
But way out of control
I'm standing amongst you all
And nobody's listening
So hold on
To something still
Hold on
To something still
Hold on
Hold on
I can't stop this rocket ship
From lifting me higher
It's sort of like wedding bells
That clamor in silence
Moving slow
But way out of control
We grew with the speed of light
But crashed in the night
So hold on
To something still
Hold on
To something still
Hold on
Hold on
So do you listen
To the system in your ear?
Sounds like a whisper
Can you picture anything?
We grew with the speed of light
But crashed in the night
So hold on
To something still
Hold on
To something still
Hold on
Hold on
Hold on
Hold on

Крушение

Твоя машина сегодня проехала мимо моего дома,
Но за рулем никого не было.
Должно быть, это метафора
Того, как я схожу с ума.
Двигаюсь медленно,
Но совершенно теряю контроль.
Я стою среди вас всех,
И никто не слушает.
Так что держись
За что-то незыблемое.
Держись
За что-то незыблемое.
Держись.
Держись.
Я не могу остановить эту ракету,
Которая поднимает меня все выше.
Это похоже на свадебные колокола,
Которые звенят в тишине.
Двигаюсь медленно,
Но совершенно теряю контроль.
Мы росли со скоростью света,
Но разбились в ночи.
Так что держись
За что-то незыблемое.
Держись
За что-то незыблемое.
Держись.
Держись.
Так ты слушаешь
Голос системы у себя в голове?
Звучит как шепот.
Ты можешь хоть что-то представить?
Мы росли со скоростью света,
Но разбились в ночи.
Так что держись
За что-то незыблемое.
Держись
За что-то незыблемое.
Держись.
Держись.
Держись.
Держись.