Without You (Radio Edit) - Scouting for Girls Übersetzung ins Russische

Without You (Radio Edit)

In my head, I keep my demons
You were the first, the first and last to see them
You saved me and gave me everything I need
You brought to my knees
You were scared and I was broken
The words we shared and those we left unspoken
Now I need you to tell me that everything's okay
And you still want to stay
Without you, without you
I might as well give up
Without you, without you
I know I screwed it up
But I'm wide open, still hoping
This is just a dream
One day I'll wake up and you'll be
Naked next to me
I know you're gone 'cause I'm bruised and bleeding
And though it's wrong, I keep believing
The next time I see you, we can make it all okay
'Cause I won't let you walk away
I know, I know we can make it
I know without you I'm naked
I know, I know we can make it
I know I want you back naked
I heard that love was a strange game
And I found that time don't heal all pain
So I'll just keep breathing
I'll just keep breathing until we meet again

Без тебя (Радио версия)

В моей голове живут мои демоны,
Ты была первой, первой и последней, кто их увидел.
Ты спасла меня и дала мне все, что нужно,
Поставила меня на колени.
Ты была напугана, а я был сломлен,
Слова, которыми мы делились, и те, что остались несказанными.
Теперь мне нужно, чтобы ты сказала, что все в порядке,
И ты все еще хочешь остаться.
Без тебя, без тебя,
Я мог бы просто сдаться.
Без тебя, без тебя,
Я знаю, что все испортил.
Но я открыт, все еще надеюсь,
Что это просто сон.
Однажды я проснусь, а ты будешь
Лежать рядом со мной обнаженной.
Я знаю, что ты ушла, потому что я весь в синяках и кровоточу,
И хотя это неправильно, я продолжаю верить,
Что в следующий раз, когда я увижу тебя, мы сможем все исправить,
Потому что я не позволю тебе уйти.
Я знаю, я знаю, у нас все получится,
Я знаю, без тебя я как обнаженный.
Я знаю, я знаю, у нас все получится,
Я знаю, я хочу, чтобы ты вернулась обнаженной.
Я слышал, что любовь — странная игра,
И я обнаружил, что время не лечит всю боль.
Поэтому я просто буду продолжать дышать,
Я просто буду продолжать дышать, пока мы не встретимся снова.