Polly
you
don't
really
care
yea
Polly,
tu
t'en
fiches,
hein
?
You're
just
at
my
party
Tu
es
juste
à
ma
fête
Trying
to
have
a
good
time
but
you
won't
let
me
start
it
Tu
essaies
de
t'amuser,
mais
tu
m'empêches
de
commencer
This
familiar
feeling
didn't
even
call
me
Ce
sentiment
familier
ne
m'a
même
pas
prévenue
You're
sitting
on
a
table
I
feel
so
unstable
Tu
es
assise
sur
une
table,
je
me
sens
si
instable
It's
not
your
fault
but
Ce
n'est
pas
ta
faute,
mais
You're
the
kind
of
girl
who
makes
me
sad
when
you're
around
me
Tu
es
le
genre
de
fille
qui
me
rend
triste
quand
tu
es
près
de
moi
Forget
all
of
my
words
and
lose
my
balance
two
drinks
down
J'oublie
tous
mes
mots
et
je
perds
l'équilibre
après
deux
verres
Do
you
wanna
get
out
of
here,
forget
who
you
are?
Tu
veux
sortir
d'ici,
oublier
qui
tu
es
?
Oh
you're
so
cool
Oh,
tu
es
tellement
cool
Polly
my
brain
is
kind
of
foggy
you're
just
way
to
charming
Polly,
mon
cerveau
est
un
peu
embrumé,
tu
es
bien
trop
charmante
You
say
you're
never
sorry
Tu
dis
que
tu
n'es
jamais
désolée
Someone
punch
me
in
the
tummy
Que
quelqu'un
me
donne
un
coup
de
poing
dans
le
ventre
I
got
no
reply
leaving
crosses
on
my
eyes
Je
n'ai
pas
de
réponse,
des
croix
devant
les
yeux
You're
sitting
on
the
table
I
feel
so
unstable
Tu
es
assise
sur
la
table,
je
me
sens
si
instable
It's
not
your
fault
but
Ce
n'est
pas
ta
faute,
mais
You're
the
kind
of
girl
who
makes
me
sad
when
you're
around
me
Tu
es
le
genre
de
fille
qui
me
rend
triste
quand
tu
es
près
de
moi
Forget
all
of
my
words
and
lose
my
balance
two
drinks
down
J'oublie
tous
mes
mots
et
je
perds
l'équilibre
après
deux
verres
Do
you
wanna
get
out
of
here,
forget
who
you
are?
Tu
veux
sortir
d'ici,
oublier
qui
tu
es
?
Oh
you're
so
cool
Oh,
tu
es
tellement
cool
In
the
car
park
setting
the
alarms
off
Dans
le
parking,
on
déclenche
les
alarmes
Show
me
where
the
stars
are
Montre-moi
où
sont
les
étoiles
Show
me
where
the
stars
are
Montre-moi
où
sont
les
étoiles
Outside
of
the
party
En
dehors
de
la
fête
Kiss
me
with
Bacardi
Embrasse-moi
avec
du
Bacardi
I
don't
know
why
I
can't
speak
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
n'arrive
pas
à
parler
I
don't
know
why
I
can't
speak
Je
ne
sais
pas
pourquoi
je
n'arrive
pas
à
parler
You're
the
kind
of
girl
who
makes
me
sad
when
you're
around
me
Tu
es
le
genre
de
fille
qui
me
rend
triste
quand
tu
es
près
de
moi
Forget
all
of
my
words
and
lose
my
balance
two
drinks
down
J'oublie
tous
mes
mots
et
je
perds
l'équilibre
après
deux
verres
Do
you
wanna
get
out
of
here,
forget
who
you
are?
Tu
veux
sortir
d'ici,
oublier
qui
tu
es
?
Oh
you're
so
cool
Oh,
tu
es
tellement
cool
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.