Seafret - Pictures - Remastered - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pictures - Remastered - SeafretÜbersetzung ins Russische




Pictures - Remastered
Картины - Remastered
I take pictures with my mind
Я делаю снимки в своём сознании,
I know I'm gonna miss
Знаю, что буду скучать
This time of my life
По этой поре своей жизни.
In a year your face will change
Через год твоё лицо изменится,
'Cause nothing stays the same
Ведь ничто не остаётся прежним,
We're perfect at this age
Но сейчас мы идеальны.
I will miss these golden years one day
Когда-нибудь я буду тосковать по этим золотым дням,
I will wish these golden days
Я буду мечтать, чтобы эти золотые дни
Would stay for a while
Остались чуть дольше,
'Cause I love to see you smile
Ведь мне так нравится видеть твою улыбку.
Never want this day to end
Не хочу, чтобы этот день кончался,
The sunlight on your skin
Солнечный свет на твоей коже,
Your fingers in my hand
Твои пальцы в моей руке.
Every night I hold you close
Каждую ночь я прижимаю тебя ближе,
Make sure you always know
Чтобы ты всегда знала,
That I love you the most
Что люблю тебя сильнее всех.
I will miss these golden years one day
Когда-нибудь я буду тосковать по этим золотым дням,
I will wish these golden days
Я буду мечтать, чтобы эти золотые дни
Would stay for a while
Остались чуть дольше,
'Cause I love to see you smile
Ведь мне так нравится видеть твою улыбку.
May sound crazy but it's true
Может, звучит безумно, но это правда:
Every moment here with you
Каждый момент с тобой
I feel happier
Делает меня счастливее,
Makes me happier
Я счастливее.
When the memory starts to fade
Когда воспоминания начнут тускнеть,
I'll remember golden days
Я буду помнить золотые дни
And feel happier
И чувствовать счастье,
And feel happier
И чувствовать счастье.
La, la-la-la-la-la-la
Ла, ла-ла-ла-ла-ла,
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
La-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла.
I will miss these golden years one day
Когда-нибудь я буду тосковать по этим золотым дням,
I will wish these golden days
Я буду мечтать, чтобы эти золотые дни
Would stay for a while
Остались чуть дольше,
'Cause I love to see you smile
Ведь мне так нравится видеть твою улыбку.
I take pictures with my mind
Я делаю снимки в своём сознании,
I know I'm gonna miss
Знаю, что буду скучать
This time of my life
По этой поре своей жизни.





Autoren: Ross Macmillan Hamilton, Harry Draper, Jack Sedman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.