She Is - Sean Jones Übersetzung ins Französische

She Is

Pajama bottoms tank top that's it
No make up yet she is flawless
And I wonder what it is I did
To wake up next to beauty like this
Like the picture in the frame
My Mona Lisa has a name
Now I know love

Smooth as butter her complexion
And her lips are now my obsession
But her eyes they call into question
If I've stumbled upon heaven
Her desire made a claim
Nothing will ever be the same
Now I know love

She is the fire inside of me
She is the reason my heart beats
She is perfection endlessly
Ooooo she is love

If I'm true in my confession
I get lost in her attention
Feels so good I start to question
If I deserve her affection
I surrender unafraid
As I ascend into her flame
Now I know love

She is the fire inside of me
She is the reason my heart beats
She is perfection endlessly
Ooooo she is love

Funny how I was living life
Without ever knowing another side
You came along and changed my world
And you showed how sweet it can be

She is the fire inside of me
She is the reason my heart beats
She is perfection endlessly
Ooooo she is love

She is the fire inside of me
She is the reason my heart beats
She is perfection endlessly
Ooooo she is love

Elle est

Pyjama en bas, débardeur, c'est tout
Pas de maquillage, pourtant elle est parfaite
Et je me demande ce que j'ai fait
Pour me réveiller à côté d'une beauté comme ça
Comme le tableau dans le cadre
Ma Joconde a un nom
Maintenant, je connais l'amour

Douce comme du beurre, sa peau
Et ses lèvres sont maintenant mon obsession
Mais ses yeux me font douter
Si j'ai trébuché sur le paradis
Son désir a fait un pacte
Rien ne sera plus jamais pareil
Maintenant, je connais l'amour

Elle est le feu qui brûle en moi
Elle est la raison pour laquelle mon cœur bat
Elle est la perfection infinie
Ooooo elle est l'amour

Si je suis sincère dans ma confession
Je me perds dans son attention
C'est tellement bon que je commence à me demander
Si je mérite son affection
Je me rends sans peur
Alors que j'ascende vers sa flamme
Maintenant, je connais l'amour

Elle est le feu qui brûle en moi
Elle est la raison pour laquelle mon cœur bat
Elle est la perfection infinie
Ooooo elle est l'amour

Drôle comme je vivais ma vie
Sans jamais connaître l'autre côté
Tu es arrivée et tu as changé mon monde
Et tu as montré à quel point ça peut être doux

Elle est le feu qui brûle en moi
Elle est la raison pour laquelle mon cœur bat
Elle est la perfection infinie
Ooooo elle est l'amour

Elle est le feu qui brûle en moi
Elle est la raison pour laquelle mon cœur bat
Elle est la perfection infinie
Ooooo elle est l'amour