Du Er Ikke Alene - SebastiAn Übersetzung ins Englische

Du Er Ikke Alene

Når du ta'r afsted, vend dig ikke om
Der er ingen vej tilbage, hvorfra du kom
Alle deres remser, dem kan du uden ad
Du kender deres mistro og had
Og du som intet ved
Og dog har fået alt

Du ved som nok det hele
Det er dyrt betalt
Hvis der er en sandhed
Skrevet sort på hvidt
Så er det den, at ingenting er dit
Du er ikke alene
Der er en, der følger dig
Og det er helt på det rene, han har det ligesom dig
Som dig
Og de som kaster sten
De glemmer sig bag glas
De ku' ha' fået dit hjerte
De havde ikke plads
For du flytter deres grænser
Du kapper deres torv
Men du skal frifindes fra deres lov

For de står selv for skud
Som ejer lov og ret
De burde dømmes
Lige nu er du så træt
Men alle deres sønner, døtre og lige så
Vidner mod den verden de har fået
Du er ikke alene
Der er en der følger dig
Og det er helt på det rene, han har det ligesom dig
Som dig
Bli'r du hentet ind og mærker du min hånd
Så bliv ikke bange
Du ved hvorfor du kom
Der er ikke megen varme
Lige her omkring
Men jeg tror nok vi finder vejen frem
Du er ikke alene
Der er en der følger dig
Og det er helt på det rene, han har det ligesom dig
Du er ikke alene
Der er en der følger dig
Og det er helt på det rene, han har det ligesom dig
Vi er ikke alene, der er flere der viser trods
Og det er helt på det rene
De har det ligesom os
Du er ikke alene
Der er en der følger dig
Og det er helt på det rene, han har det ligesom dig

You Are Not Alone

When you leave, don't turn around
There's no going back to where you came from
All their speeches, you know them by heart
You know their mistrust and their hate
And you who know nothing
And yet have it all

You probably know it all
It's dearly paid for
If there's a truth
Written in black and white
It's that nothing is yours
You are not alone
There is someone who follows you
And it is quite clear, he has it just like you
Like you
And those who throw stones
They forget themselves behind the glass
They could have had your heart
They didn't have room
Because you move their boundaries
You cut down their turf
But you shall be acquitted by their law

Because they stand in front of the firing squad themselves
Who own law and justice
They should be judged
Right now you are so tired
But all their sons, daughters and so on
Bear witness against the world they have been given
You are not alone
There is someone who follows you
And it is quite clear, he has it just like you
Like you
If you are picked up and feel my hand
Then don't be afraid
You know why you came
There is not much warmth
Right around here
But I think we will find the way ahead
You are not alone
There is someone who follows you
And it is quite clear, he has it just like you
You are not alone
There is someone who follows you
And it is quite clear, he has it just like you
We are not alone, there are others who show defiance
And that is quite clear
They have it just like us
You are not alone
There is someone who follows you
And it is quite clear, he has it just like you