Sebastian - Las Mentiras De La Reina - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Las Mentiras De La Reina - SebastianÜbersetzung ins Französische




Las Mentiras De La Reina
Les Mensonges de la Reine
Mentirosa como pocas
Menteuse comme pas deux
La peor no le han mentido
La pire, on ne lui a jamais menti
La que miente por mentir
Celle qui ment pour le plaisir de mentir
Y cree que esa es la verdad
Et qui croit que c'est la vérité
No se sabe porque miente
On ne sait pas pourquoi elle ment
Dicen que no la han querido
On dit qu'on ne l'a jamais aimée
Pero muchos han pagado
Mais beaucoup ont payé le prix
Ella miente sin piedad
Elle ment sans pitié
Alla va, esa es, es la reina de la mentira
La voilà, c'est elle, c'est la reine du mensonge
Mirenla, mirenla traicionera como una espina
Regardez-la, regardez-la, traîtresse comme une épine
Alla va, esa es, es la reina de la mentira
La voilà, c'est elle, c'est la reine du mensonge
Mirenla, mirenla alla va con su nuevo amor
Regardez-la, regardez-la, la voilà avec son nouvel amour
Una vez yo la amé
Je l'ai aimée autrefois
Y he quedado por el camino
Et je suis resté sur le carreau
Si mis ojos no tienen brillo
Si mes yeux n'ont plus d'éclat
Fue porque ella me los quito.
C'est parce qu'elle me les a pris
Mentirosa como pocas
Menteuse comme pas deux
La peor no le han mentido
La pire, on ne lui a jamais menti
La que miente por mentir
Celle qui ment pour le plaisir de mentir
Y cree que esa es la verdad
Et qui croit que c'est la vérité
No se sabe porque miente
On ne sait pas pourquoi elle ment
Dicen que no la han querido
On dit qu'on ne l'a jamais aimée
Pero muchos han pagado
Mais beaucoup ont payé le prix
Ella miente sin piedad
Elle ment sans pitié
Alla va, esa es, es la reina de la mentira
La voilà, c'est elle, c'est la reine du mensonge
Mirenla, mirenla traicionera como una espina
Regardez-la, regardez-la, traîtresse comme une épine
Alla va, esa es, es la reina de la mentira
La voilà, c'est elle, c'est la reine du mensonge
Mirenla, mirenla alla va con su nuevo amor
Regardez-la, regardez-la, la voilà avec son nouvel amour
Una vez yo la amé
Je l'ai aimée autrefois
Y he quedado por el camino
Et je suis resté sur le carreau
Si mis ojos no tienen brillo
Si mes yeux n'ont plus d'éclat
Fue porque ella me los quito.
C'est parce qu'elle me les a pris
Allá va
La voilà
Mirenla
Regardez-la
Esa es
C'est elle





Autoren: Miguel Orlando Iacopetti, Luis Sarmiento, Gregorio Raul Ledesma


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.