Wake Up - Sebii Übersetzung ins Französische

Wake Up

I got everything that I could want
But I still feel like I'm at the bottom
All these accomplishments I can flaunt
But at my core I still feel so rotten

I wanna wake up from this dream of mine
I wanna wake up from this pain of mine
I used to be able to find the light
In the darkest places, but, now it's hard to find
I can't find happiness in the simple things
I keep on chasing all of these diamond rings
I keep on saying all the same things
You only feel when you start trying

Why does it feel like
No one cares about my life?
No one wants to hear me cry
So I keep up all these lies
That's the reason that I'm shy
Can't open up, I gotta hide
Can't have enough, I gotta chase
That's why everything feels so fake

'Cause if you want anything, gotta pay
'Cause without it you will just be so naked
How could I be satisfied with just the basics?
I used to care about me before I made it
Now all I care about is what they think
Now all I care about, it makes me sink
So deep and dark, can't see a thing
I fell apart before I could even blink

Okay, oh, whoa, oh, whoa
Okay, oh, whoa, oh, whoa
Okay, oh, whoa
Okay, oh, whoa, oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Ayy, what? Tell me, what is up?
I just wanna go and count my bucks
I count it up, I count it, count it
Ayy, what? Tell me, what is up?
I just wanna go and count my bucks
Do it in a rush, I'll never give up
Ayy, what? Tell me, what is up?
I just wanna go and count my bucks
Yeah, I count it up, I count it, count it
Ayy, what? Tell me, what is up?
I just wanna count my bucks
I do it in a rush, I should never give up

Réveil

J'ai tout ce que je pourrais désirer
Mais j'ai toujours l'impression d'être au plus bas
Tous ces succès dont je peux me vanter
Mais au fond de moi, je me sens tellement pourri

Je veux me réveiller de ce rêve
Je veux me réveiller de cette douleur
J'arrivais autrefois à trouver la lumière
Même dans les endroits les plus sombres, mais maintenant, c'est difficile à trouver
Je ne trouve plus de bonheur dans les choses simples
Je continue à courir après toutes ces bagues en diamant
Je continue à répéter les mêmes choses
On ne ressent que lorsqu'on commence à essayer, ma belle

Pourquoi ai-je l'impression que
Personne ne se soucie de ma vie ?
Personne ne veut entendre mes pleurs
Alors je maintiens tous ces mensonges
C'est pour ça que je suis timide
Je ne peux pas m'ouvrir, je dois me cacher
Je n'en ai jamais assez, je dois courir après
C'est pourquoi tout semble si faux

Parce que si tu veux quoi que ce soit, il faut payer
Parce que sans ça, tu seras tellement nu
Comment pourrais-je être satisfait de simples choses ?
Je me souciais de moi avant de réussir
Maintenant, je me soucie seulement de ce qu'ils pensent
Maintenant, je me soucie seulement de ça, ça me fait couler
Si profond et si sombre, je ne vois rien
Je suis tombé en morceaux avant même d'avoir pu cligner des yeux

Okay, oh, whoa, oh, whoa
Okay, oh, whoa, oh, whoa
Okay, oh, whoa
Okay, oh, whoa, oh, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa

Hé, quoi ? Dis-moi, qu'est-ce qui se passe ?
Je veux juste aller compter mes billets
Je les compte, je les compte, je les compte
Hé, quoi ? Dis-moi, qu'est-ce qui se passe ?
Je veux juste aller compter mes billets
Je le fais à la hâte, je n'abandonnerai jamais
Hé, quoi ? Dis-moi, qu'est-ce qui se passe ?
Je veux juste aller compter mes billets
Oui, je les compte, je les compte, je les compte
Hé, quoi ? Dis-moi, qu'est-ce qui se passe ?
Je veux juste compter mes billets
Je le fais à la hâte, je ne devrais jamais abandonner