En Pequeñas Cosas - SecondÜbersetzung ins Französische
Están
desordenando
Tu
es
en
train
de
désordonner
Colmillos
afilados
Des
crocs
acérés
En
pequeñas
cosas
Dans
de
petites
choses
Te
voy
encontrando
Je
te
retrouve
Y
no
hay
manera
de
incomunicar
Et
il
n'y
a
pas
moyen
de
ne
pas
communiquer
Tu
cuello
al
descubierto
Ton
cou
à
découvert
Se
queda
por
cabellos
Est
retenu
par
des
cheveux
Que
se
enredan
en
pendientes
Qui
s'emmêlent
dans
des
boucles
d'oreilles
Que
simulan
caramelos
Qui
ressemblent
à
des
bonbons
Y
no
hay
manera
de
incomunicar
Et
il
n'y
a
pas
moyen
de
ne
pas
communiquer
No
hay
ninguna
forma
de
salir
corriendo
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
s'enfuir
Y
que
se
vayan
de
mi
pensamiento
Et
de
te
faire
disparaître
de
mes
pensées
No
hay
manera
de
incomunicar
Il
n'y
a
pas
moyen
de
ne
pas
communiquer
No
hay
ninguna
forma
de
salir
corriendo...
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
s'enfuir...
Me
siguen
deslumbrando
Tu
continues
à
m'éblouir
Me
siguen
confundiendo
Tu
continues
à
me
confondre
Las
agujas
consumiendo
Les
aiguilles
consommant
Su
veneno
Leur
poison
Inoculando
tan
despacio
Inoculant
si
lentement
Tan
despacio
Si
lentement
Tan
despacio
Si
lentement
Tan
despacio...
Si
lentement...
Y
no
hay
manera
de
incomunicar
Et
il
n'y
a
pas
moyen
de
ne
pas
communiquer
No
hay
ninguna
forma
de
salir
corriendo
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
s'enfuir
Y
que
se
vayan
de
mi
pensamiento
Et
de
te
faire
disparaître
de
mes
pensées
No
hay
manera
de
incomunicar
Il
n'y
a
pas
moyen
de
ne
pas
communiquer
No
hay
ninguna
forma
de
salir
corriendo...
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
s'enfuir...
O
quizá
no
quiero,
Ou
peut-être
que
je
ne
veux
pas,
No
es
lo
que
pretendo.
Ce
n'est
pas
ce
que
j'ai
l'intention
de
faire.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.