Second - Volver a Esa Paz - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Volver a Esa Paz - SecondÜbersetzung ins Englische




Volver a Esa Paz
Return to That Peace
Hoy he encontrado, escrita una promesa
Today I found, written down a promise
Entre unas notas que amarillean
Among some notes that are yellowing
Bromas de antes, ahora son grietas
Jokes from before, now are cracks
Que lejos queda (que lejos queda)
How far it seems (how far it seems)
Cuando buscábamos (cuando buscábamos)
When we were searching (when we were searching)
En caracolas (en caracolas)
In seashells (in seashells)
Sonido del mar, la realidad
Sound of the sea, the reality
No cree en la ficción
Doesn't believe in fiction
Ahora lo entiendo, ahora lo
Now I understand, now I know
Fui asesino de felicidad
I was a murderer of happiness
Fui el culpable de la maldición
I was the culprit of the curse
Yo necesito volver a esa paz
I need to return to that peace
Yo necesito volver a esa paz
I need to return to that peace
Canto y aúllo por la redención
I sing and howl for redemption
Yo necesito volver a esa paz
I need to return to that peace
La realidad, no cree en la ficción
Reality, doesn't believe in fiction
Paz, paz, paz,paz
Peace, peace, peace, peace
Saco la daga de la ironia
I pull out the dagger of irony
Y coso el orgullo y aqui no hubo nada
And sew up my pride and here there was nothing
Nunca te muevas de mi soledad
Never move from my solitude
Es mi manera de continuar
It's my way to continue
En paz, paz, paz, paz, paz
In peace, peace, peace, peace, peace
Yo necesito volver a esa paz
I need to return to that peace
Fui asesino de felicidad
I was a murderer of happiness
Yo necesito volver a esa paz
I need to return to that peace
La realidad, no cree en la ficción
Reality, doesn't believe in fiction
Yo necesito volver a esa paz
I need to return to that peace
Yo necesito volver a esa paz
I need to return to that peace
Canto y aúllo por la redención
I sing and howl for redemption
Es mi manera de continuar
It's my way to continue
Yo necesito volver a esa paz
I need to return to that peace





Autoren: Jose Angel Frutos Maiquez, Francisco Guirao Martinez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.