Sana Ya Hu Görünür - Sedat Anar Übersetzung ins Englische

Sana Ya Hu Görünür

Yanma gönül nur-u cemal sana ya hu görünür
Bakma gayra izz ü celal sana ya hu görünür

Aşık sine-çak olup tir-i belaya hedef ol
Birgün olur lütf-ı kemal sana ya hu görünür

Misri-veş bu çekdi ise nefy ü bela
Fazl-ı haktan mehdi misal sana ya hu görünür

Sana Ya Hu Görünür

Burn, O heart, my lady's light of beauty appears to you
Look not to anything besides honor and glory, my lady's light of beauty appears to you

Lover, you have become a target of arrows of calamity
One day, the perfect grace will appear to you

Like Misri, if you have endured banishment and calamity
By the grace of the Perfect, the Mahdi will appear to you