Para Adorarte - Segundo Rosero Übersetzung ins Russische

Para Adorarte

Aquí estoy prenda querida
para adorarte
para entregarte mi alma y mi vida
aquí estoy
/ven a mi lado porque en mis brazos
quiero estrecharte
aquí en mi pecho y con estas manos acariciarte/
Amor inmenso ardiente y puro, tierno y sublime
de esos que nunca
nada ni nadie te puede dar
/solo quien te ama
y está a tu lado toda la vida
ha consagrado toda esa vida para adorarte/
Amor inmenso ardiente y puro, tierno y sublime
de esos que nunca nada ni nadie te puede dar
/solo quien te ama y esta a tu lado toda la vida, ha consagrado toda esa vida para adorarte/

Чтобы обожать тебя

Я здесь, моя любимая
Чтобы обожать тебя
Чтобы отдать тебе мою душу и мою жизнь
Я здесь
/Приди в мои объятия, потому что в моих руках
Я хочу обнять тебя
Здесь на моей груди и этими руками ласкать тебя/
Любовь огромная, страстная и чистая, нежная и возвышенная
Из тех, что никогда
Никто и ничто не сможет тебе дать
/Только тот, кто любит тебя
И находится рядом с тобой всю жизнь
Посвятил всю эту жизнь тому, чтобы обожать тебя/
Любовь огромная, страстная и чистая, нежная и возвышенная
Из тех, что никогда ничего и никто не может тебе дать
/Только тот, кто любит тебя и находится рядом с тобой всю жизнь, посвятил всю эту жизнь тому, чтобы обожать тебя/