Seiko Matsuda - Totally In Love With You (Original New Song) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Totally In Love With You (Original New Song)
Влюблена в тебя без памяти (Оригинальная новая песня)
ごめんね 心の中で
Прости меня, в сердце своем
くり返し つぶやいて
Снова и снова шепчу,
後悔してるの
Раскаиваясь.
あの日の別れの後で
После того расставания
あなたへの深い愛
Глубокую любовь к тебе
初めて知った
Впервые познала.
I'm so totally
Я так безумно
In love with you
Влюблена в тебя.
Don't say
Не говори,
That it's over
Что все кончено.
What did I do so wrong
Что я сделала не так?
I tried my best
Я старалась изо всех сил.
Don't leave
Не оставляй
My heart broken
Мое сердце разбитым.
Didn't I give you all
Разве я не отдала тебе всю
The love that I had
Любовь, что была у меня?
What do I have to do
Что мне сделать,
To make you totally love me too
Чтобы ты тоже полюбил меня без памяти?
あなたの いない世界は
Мир без тебя
悲しくて 微笑みも
Наполнен печалью, и улыбку
忘れてしまう
Я забываю.
できるなら あなたの胸へ
Если бы я могла, к твоей груди
飛び込んで もう一度
Прильнула бы, чтобы все
やり直したい
Начать сначала.
Didn't I give you all
Разве я не отдала тебе всю
The love that I had
Любовь, что была у меня?
What do I have to do
Что мне сделать,
To make you totally love me too
Чтобы ты тоже полюбил меня без памяти?
I'm so totally
Я так безумно
In love with you
Влюблена в тебя.
Don't say
Не говори,
That it's over
Что все кончено.
What did I do so wrong
Что я сделала не так?
I tried my best
Я старалась изо всех сил.
Don't leave
Не оставляй
My heart broken
Мое сердце разбитым.
Didn't I give you all
Разве я не отдала тебе всю
The love that I had
Любовь, что была у меня?
What do I have to do
Что мне сделать,
To make you totally love me too
Чтобы ты тоже полюбил меня без памяти?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.