あなただけ広い世界に - Seiko Matsuda Übersetzung ins Russische

あなただけ広い世界に

教えてなぜなの
心が揺れるの
あなたのそばにいると
涙がこぼれる
こんなに大事に
してくれるあなた
ありがとうの気持ちで
いっぱいなのに
愛する気持ちが
大きすぎて
恋しい想いが涙になる
夢のよう出会えたことが
あなただけ広い世界に
あなたの笑顔に
癒されているの
穏やかに流れてく
時間を感じる
離れていたって
思い出すたびに
心が温まって
元気になれる
誰かを愛して
向き合えてく
喜びしあわせ感謝してる
夢のよう生きていること
何もかも輝いているわ
夢のよう出会えたことが
あなただけ広い世界に

Ты один в этом огромном мире

Объясни, почему
Сердце трепещет?
Когда я рядом с тобой,
Слезы наворачиваются.
Ты так заботишься
Обо мне,
И я так благодарна тебе,
Переполнена благодарностью.
Мои чувства к тебе
Так сильны,
Что тоска превращается в слезы.
Наша встреча словно сон,
Ты один в этом огромном мире.
Твоя улыбка
Исцеляет меня.
Я чувствую, как спокойно
Течет время.
Даже когда мы в разлуке,
Каждый раз, вспоминая тебя,
Мое сердце согревается,
И я наполняюсь энергией.
Любить кого-то,
Быть с ним рядом,
Я благодарна за эту радость и счастье.
Жить словно во сне,
Все вокруг сияет.
Наша встреча словно сон,
Ты один в этом огромном мире.