Seiko Matsuda - 続…パラダイス - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

続…パラダイス - Seiko MatsudaÜbersetzung ins Russische




続…パラダイス
Продолжение... Рай
朝焼けが 東の空を
Рассвет восточное небо
あざやかに 染めあげてゆくわ
Ярко окрашивает
始まりね 新しい人生の
Начало новой жизни
これから 二人で
Теперь вдвоем
結ばれた 心と心
Соединились наши сердца
誓いあう 永遠の愛を
Клянемся в вечной любви
幸せも 悲しみも 分けあってゆく
Счастье и печаль разделим
支えあってゆく...
Будем поддерживать друг друга...
あなたが さしのべた
Ты протянул
その手を 強くにぎりしめてみる
Эту руку, я крепко сжимаю её
ねぇ... 見えるでしょう
Видишь, правда?
輝く 朝焼けの彼方に
В сиянии рассвета, за горизонтом
広がっているはずだわ
Должен быть
二人だけの パラダイス
Наш рай
あなたが 抱きしめる
Ты обнимаешь
私を... 息もできなくなるほどの
Меня... Так крепко, что я не могу дышать
熱い愛で...
Горячей любовью...
あなたと 私とで みつけた
Мы с тобой нашли
大切な世界なのよ
Этот драгоценный мир
二人だけの パラダイス
Наш рай
さしのべた
Протянул
その手を 強くにぎりしめてみる
Эту руку, я крепко сжимаю её
ねぇ... 見えるでしょう
Видишь, правда?
輝く 朝焼けの彼方に
В сиянии рассвета, за горизонтом
広がっているはずだわ
Должен быть
二人だけの パラダイス
Наш рай





Autoren: 小倉良, 松田聖子


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.