Lades Gibi Aklımdasın - Selami ŞahinÜbersetzung ins Englische
Dua
gibi
dilimdesin
You're
on
my
tongue
like
a
prayer
Nefes
gibi
içimdesin
Inside
me
like
my
breath
Senle
öyle
doluyum
ki
I'm
so
full
of
you
İnan
her
an
benimlesin
You're
with
me
every
moment
Sensiz
huzur
bulmuyorum
Without
you,
I
find
no
peace
Hayattan
zevk
almıyorum
I
take
no
pleasure
in
life
Seni
yazıp
çiziyorum
I
write
and
draw
about
you
Şiirimde,
şarkımdasın
You're
in
my
poems
and
my
songs
Lades
gibi
aklımdasın
Like
a
drug,
you're
on
my
mind
Canımdasın,
kanımdasın
You're
in
my
soul,
in
my
blood
Seni
öyle
seviyorum
I
love
you
so
Sen
de
bunun
farkındasın
And
you
know
it
Lades
gibi
aklımdasın
Like
a
drug,
you're
on
my
mind
Canımdasın,
kanımdasın
You're
in
my
soul,
in
my
blood
Seni
öyle
seviyorum
I
love
you
so
Sen
de
bunun
farkındasın
And
you
know
it
Dua
gibi
dilimdesin
You're
on
my
tongue
like
a
prayer
Nefes
gibi
içimdesin
Inside
me
like
my
breath
Senle
öyle
doluyum
ki
I'm
so
full
of
you
İnan
her
an
benimlesin
You're
with
me
every
moment
Sensiz
huzur
bulmuyorum
Without
you,
I
find
no
peace
Hayattan
zevk
almıyorum
I
take
no
pleasure
in
life
Seni
yazıp
çiziyorum
I
write
and
draw
about
you
Şiirimde,
şarkımdasın
You're
in
my
poems
and
my
songs
Lades
gibi
aklımdasın
Like
a
drug,
you're
on
my
mind
Canımdasın,
kanımdasın
You're
in
my
soul,
in
my
blood
Seni
öyle
seviyorum
I
love
you
so
Sen
de
bunun
farkındasın
And
you
know
it
Lades
gibi
aklımdasın
Like
a
drug,
you're
on
my
mind
Canımdasın,
kanımdasın
You're
in
my
soul,
in
my
blood
Seni
öyle
seviyorum
I
love
you
so
Sen
de
bunun
farkındasın
And
you
know
it
Lades
gibi
aklımdasın
Like
a
drug,
you're
on
my
mind
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.