Ya Ves - Live - Selena Übersetzung ins Französische

Ya Ves - Live

Muchas gracias, algo estilo tejano
La canción "Ya ves"

Todo lo que siento por ti
Se quedó en el pasado
Porque te has alejado
Sin motivo y sin razón
Tú heriste mi corazón
Si un día yo en ti creí
Oh-oh, estuve equivocada
Nunca me diste nada
Solamente una traición
Tú heriste mi corazón

Ya ves
Así lo quisiste, ya ves
Fuiste tú quien me heriste, ya ves
Ahora te arrepientes, ya ves
Dime, ¿cómo se siente?
Que ya no te quiero
Que ya no soy tuya
Nomás se quedaron solo tú y tu orgullo
Ya ves

Si un día yo en ti creí
Oh-oh, estuve equivocada
Nunca me diste nada
Solamente una traición
Tú heriste mi corazón

Ya ves
Así lo quisiste, ya ves
Fuiste tú quien me heriste, ya ves
Ahora te arrepientes, ya ves
Dime, ¿cómo se siente?
Que ya no te quiero
Que ya no soy tuya
Nomás se quedaron solo tú y tu orgullo
Ya ves
Ya ves

¡Gracias!
Muchas gracias, la canción "Ya ves"
¡Woah!

Tu vois - Live

Merci beaucoup, quelque chose de style tejano
La chanson "Tu vois"

Tout ce que je ressens pour toi
Est resté dans le passé
Parce que tu t'es éloigné
Sans motif et sans raison
Tu as blessé mon cœur
Si un jour j'ai cru en toi
Oh-oh, je me suis trompée
Tu ne m'as jamais rien donné
Seulement une trahison
Tu as blessé mon cœur

Tu vois
C'est comme ça que tu le voulais, tu vois
C'est toi qui m'as blessée, tu vois
Maintenant tu le regrettes, tu vois
Dis-moi, qu'est-ce que ça fait ?
Que je ne t'aime plus
Que je ne suis plus à toi
Il ne reste que toi et ton orgueil
Tu vois

Si un jour j'ai cru en toi
Oh-oh, je me suis trompée
Tu ne m'as jamais rien donné
Seulement une trahison
Tu as blessé mon cœur

Tu vois
C'est comme ça que tu le voulais, tu vois
C'est toi qui m'as blessée, tu vois
Maintenant tu le regrettes, tu vois
Dis-moi, qu'est-ce que ça fait ?
Que je ne t'aime plus
Que je ne suis plus à toi
Il ne reste que toi et ton orgueil
Tu vois
Tu vois

Merci !
Merci beaucoup, la chanson "Tu vois"
Woah !