Kestane Balı Gibi - Selçuk Balcı Übersetzung ins Französische

Kestane Balı Gibi

Kizıl ağaç uzanur aykiri dali gibi
Kizıl ağaç uzanur aykiri dali gibi
Sevdaluk tatli olur hançerun bali gibi
Biraz da acı olur kestane bali gibi

Evumun arkasında bir ağaç karadut var
Evumun arkasında bir ağaç karadut var
Yar beni sever diye yüreğumda umut var
Yar beni sever diye yüreğumda umut var

Akar irmak sel olur yarunu turel olur
Akar irmak sel olur yarunu turel olur
İki yürek bir ise sevdaluk güzel olur
İki yürek bir ise sevdaluk güzel olur

Comme du miel de châtaigne

Le rouge arbre s'étend comme une branche rebelle
Le rouge arbre s'étend comme une branche rebelle
L'amour est doux comme le miel de la poignée
Un peu amer comme le miel de châtaigne

Derrière ma maison, il y a un mûrier
Derrière ma maison, il y a un mûrier
J'ai de l'espoir dans mon cœur que tu m'aimes
J'ai de l'espoir dans mon cœur que tu m'aimes

La rivière coule, devient un torrent, ton tour viendra
La rivière coule, devient un torrent, ton tour viendra
Si deux cœurs ne font qu'un, l'amour est beau
Si deux cœurs ne font qu'un, l'amour est beau