SenSey' - Problème - Bonus - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Problème - Bonus - SenSey'Übersetzung ins Deutsche




Problème - Bonus
Problem - Bonus
Tu ne le dis pas, mais j't'ai rendu folle
Du sagst es nicht, aber ich habe dich verrückt gemacht
C'est normal si je pars, je ne t'ai rien apporté
Es ist normal, wenn ich gehe, ich habe dir nichts gebracht
Mes codes ou mon cœur, qu'est-ce qu'tu veux qu'j'te donne?
Meine Codes oder mein Herz, was soll ich dir geben?
Les bijoux que j't'ai offert, tu n'veux plus les porter
Den Schmuck, den ich dir geschenkt habe, willst du nicht mehr tragen
Oh, l'amour ça rend bête
Oh, Liebe macht dumm
J't'avais dit d'arrêter les enquêtes
Ich sagte dir, du sollst mit den Ermittlungen aufhören
Oh oui, vient on part loin du 7.7
Oh ja, komm, lass uns weit weg von 7.7 gehen
Là, ça devient tendu, j'aime pas quand c'est tendu
Es wird gerade angespannt, ich mag es nicht, wenn es angespannt ist
Tu me suis je vais
Du folgst mir, wohin ich gehe
Y'a que pour moi que tu danses
Du tanzt nur für mich
Si souvent on s'prend la tête
Wir streiten uns so oft
C'est pour mieux se prendre dans tous les sens
Um uns dann umso heftiger in allen Sinnen zu lieben
La clé d'mon cœur, tiens c'est cadeau
Der Schlüssel zu meinem Herzen, hier, das ist ein Geschenk
Fais pas la fière, fais pas d'manies
Sei nicht stolz, mach keine Spielchen
Y'a de la place dans le Viano
Es ist Platz im Viano
Et j'ai mis ton coeur dans ma valise
Und ich habe dein Herz in meinen Koffer gepackt
Viens fais-moi câlin
Komm, umarme mich
J'veux pas d'problèmes
Ich will keine Probleme
C'est toi ou c'est moi, le problème
Bist du oder bin ich das Problem?
J'veux pas d'problèmes
Ich will keine Probleme
Avec toi y'a toujours un problème
Mit dir gibt es immer ein Problem
Dis-le-moi si t'as un problème
Sag es mir, wenn du ein Problem hast
Dis-le-moi, dis-le-moi
Sag es mir, sag es mir
Dis-les termes, dis-les-moi
Sag die Worte, sag sie mir
J'ai la solution à ton problème
Ich habe die Lösung für dein Problem
Et hu-dada, hu-dada, tu ne dis jamais non pour le gunshot
Und hu-dada, hu-dada, du sagst nie nein zum Gunshot
Oh my love
Oh meine Liebe
Pour nous il est temps de quitter la zone
Für uns ist es Zeit, die Zone zu verlassen
J'ai assez de tales pour kiffer my love
Ich habe genug Kohle, um zu chillen, meine Liebe
On vivra d'amour et d'Honey Damoiseau
Wir werden von Liebe und Honey Damoiseau leben
Tu me suis je vais
Du folgst mir, wohin ich gehe
Y'a que pour moi que tu danses
Du tanzt nur für mich
Si souvent on s'prend la tête
Wir streiten uns so oft
C'est pour mieux se prendre dans tous les sens
Um uns dann umso heftiger in allen Sinnen zu lieben
La clé d'mon coeur, tiens c'est cadeau
Der Schlüssel zu meinem Herzen, hier, das ist ein Geschenk
Fais pas la fière, fais pas d'manies
Sei nicht stolz, mach keine Spielchen
Y'a de la place dans le Viano
Es ist Platz im Viano
Et j'ai mis ton coeur dans ma valise
Und ich habe dein Herz in meinen Koffer gepackt
Viens fais-moi câlin
Komm, umarme mich
J'veux pas d'problèmes
Ich will keine Probleme
C'est toi ou c'est moi, le problème
Bist du oder bin ich das Problem?
J'veux pas d'problèmes
Ich will keine Probleme
Avec toi y'a toujours un problème
Mit dir gibt es immer ein Problem
Dis-le-moi si t'as un problème
Sag es mir, wenn du ein Problem hast





Autoren: Askan, Maximilien Silva Tavares, Sensey'


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.