Something Real - Senora Übersetzung ins Französische

Something Real

I don't really do no drugs
But you got me faded
Dizzy
Feel like I'm wasted
With you
Don't know if I've had enough
I feel sedated
You see
Its so amazin
With you

Oh ill admit it yeah
I feel something real
With you
I feel something real
With you
I'm not use to it but I
Feel something real
With you
I feel something real
With you

Breathe you deep into my lungs
For you I've waited
This high
Is so amazin
With you
And I don't wanna let you go no
Need you some more
Everytime I take a hit
It's always better than before
I dont wanna let you go
We can take it slow
I gotta let you know

Oh ill admit it yeah
I feel
I feel something reall
With you
I feel something real
With you
I'm not use to it but I
Feel something real
With you
I feel something real
With you

I don't really do no drugs
But you got me faded
Dizzy feel like I'm wasted
With you

Quelque chose de réel

Je ne prends pas vraiment de drogue
Mais tu me fais planer
J'ai le vertige
Je me sens comme si j'étais perdue
Avec toi
Je ne sais pas si j'en ai eu assez
Je me sens calmée
Tu vois
C'est tellement incroyable
Avec toi

Oh, je l'avoue, oui
Je ressens quelque chose de réel
Avec toi
Je ressens quelque chose de réel
Avec toi
Je n'y suis pas habituée, mais je
Ressens quelque chose de réel
Avec toi
Je ressens quelque chose de réel
Avec toi

Respire profondément dans mes poumons
Pour toi, j'ai attendu
Ce high
C'est tellement incroyable
Avec toi
Et je ne veux pas te laisser partir, non
J'ai besoin de toi encore
Chaque fois que je prends une inspiration
C'est toujours mieux qu'avant
Je ne veux pas te laisser partir
On peut y aller doucement
Je dois te le faire savoir

Oh, je l'avoue, oui
Je ressens
Je ressens quelque chose de réel
Avec toi
Je ressens quelque chose de réel
Avec toi
Je n'y suis pas habituée, mais je
Ressens quelque chose de réel
Avec toi
Je ressens quelque chose de réel
Avec toi

Je ne prends pas vraiment de drogue
Mais tu me fais planer
J'ai le vertige, je me sens comme si j'étais perdue
Avec toi