Sentenced - Desert By Night - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Desert By Night - SentencedÜbersetzung ins Russische




Desert By Night
Пустыня Ночью
Yes, I am here...
Да, я здесь...
Here at the landscape of my dreams
Здесь, в пейзаже моей мечты
And what′s this perfection?
И что это за совершенство?
I feel immortality next to me
Я чувствую бессмертие рядом со мной
I have lived my life in your arms, mother
Я прожил свою жизнь в твоих объятиях, мать
Now I'm back to show my gratitude
Теперь я вернулся, чтобы выразить свою благодарность
Take my life, I know that I′m worth of you
Забери мою жизнь, я знаю, что я достоин тебя
And I'll live again and I will live... through the Elk!
И я буду жить снова, и я буду жить... через Лося!
Now speak, Serpent, with my tongue
Теперь говори, Змей, моим языком
-Tell them what you think
-Скажи им, что ты думаешь
-Infiltrate the venom in their veins
-Впрысни яд в их вены
Brother Wolf, take my mind, use my hands for thee
Брат Волк, возьми мой разум, используй мои руки для себя
And lead the way to Hall-up-high
И веди путь в Чертог-наверху
- Take their lives
- Забери их жизни
Take back what is yours!
Верни то, что принадлежит тебе!
I've set this sacrifice
Я совершил это жертвоприношение
(...and now we dance
(...и теперь мы танцуем
Here in this circle of flames
Здесь, в этом круге пламени
We praise Your Might
Мы восхваляем Твою Мощь
We praise Your power to live... yeah)
Мы восхваляем Твою силу жить... да)
Fresh as the North Wind...
Свежий, как Северный Ветер...
You blow right to my heart
Ты дуешь прямо в мое сердце
Warm as the South Breeze
Теплый, как Южный Бриз
My blood now covers the sand (and on we die!)
Моя кровь теперь покрывает песок мы умираем!)
We have lived our lives in your arms, mother
Мы прожили наши жизни в твоих объятиях, мать
Now we′re back show our gratitude
Теперь мы вернулись, чтобы выразить нашу благодарность
Take our lives, if you think we′re worth of you
Забери наши жизни, если ты думаешь, что мы достойны тебя
And we will live again among the sheep...
И мы будем жить снова среди овец...
As the Wolves!
Как Волки!
Now speak, Hedgehog, with my tongue
Теперь говори, Ёж, моим языком
-Tell them what you want
-Скажи им, чего ты хочешь
And take revenge for a million lives
И отомсти за миллион жизней
Sister Swan, spread thy wings, your enemies are mine
Сестра Лебедь, расправь свои крылья, твои враги - мои враги
And let live those who are worth of you
И позволь жить тем, кто достоин тебя
-Taste our minds
-Вкуси наши разумы
-Taste our minds
-Вкуси наши разумы
-Taste our minds
-Вкуси наши разумы
-Taste our minds
-Вкуси наши разумы





Autoren: Tenkula Miika Juhana, Jarva Leo Taneli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.