Dreamlands - SentencedÜbersetzung ins Französische
Sweet
dreams...
Douces
rêves...
In
deep
sleep...
Dans
un
sommeil
profond...
Widen
the
landscape
of
mind!
Élargis
le
paysage
de
l'esprit !
Dreaming...
and
seeing...
Rêver...
et
voir...
More
than
a
lifetime
could
give!
Plus
qu'une
vie
ne
pourrait
donner !
And
I
keep
dreamming...
Et
je
continue
de
rêver...
Oh,
I
keep
breathing...
The
Night!
Oh,
je
continue
de
respirer...
La
Nuit !
What
treasures
it
may
hide...
The
Night!
Quels
trésors
elle
peut
cacher...
La
Nuit !
What
paths
it
may
guide
to...
The
Night!
Quels
chemins
elle
peut
guider
vers...
La
Nuit !
Time
after
time...
Encore
et
encore...
Take
me,
unfold
me!
Prends-moi,
déplie-moi !
Hands
on
the
Night...
feeling
inside...
Les
mains
sur
la
Nuit...
ressentir
à
l'intérieur...
I′ve
lost
one
life!
J'ai
perdu
une
vie !
Child
of
the
Night...
Enfant
de
la
Nuit...
Don't
wake
me
up!
Ne
me
réveille
pas !
And
you
keep
dreaming...
Et
toi,
tu
continues
de
rêver...
Oh,
are
you
feeling
the
Night?
Oh,
sens-tu
la
Nuit ?
Dreams,
do
thems
of
the
dead...
Les
rêves,
les
leurs
des
morts...
Night
after
night...
Nuit
après
nuit...
Returning
to
the
light!
Retourner
à
la
lumière !
Hands
of
time
stop!
Les
mains
du
temps
s'arrêtent !
Filling
my
mind...
Remplissant
mon
esprit...
With
your
starry
eyes!
De
tes
yeux
étoilés !
Child
of
the
Night.
Enfant
de
la
Nuit.
Time
after
time...
tired.
Encore
et
encore...
fatigué.
Hands
of
the
Night...
Les
mains
de
la
Nuit...
Take
me
away,
feeling
inside...
so
tired.
Emmène-moi,
ressentir
à
l'intérieur...
si
fatigué.
Chiht...
we′ll
sleep...
Forever.
Chiht...
nous
dormirons...
Pour
toujours.
Hands
of
time
stop...
Les
mains
du
temps
s'arrêtent...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.