Sentenced - Obsession - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Obsession - SentencedÜbersetzung ins Russische




Obsession
Наваждение
Obsession... burning me, carving me from inside my head.
Наваждение... сжигает меня, терзает изнутри мою голову.
I am suffering frustrations of the deepest kind.
Я страдаю от разочарований самого глубокого рода.
I am getting weaker but my lust keeps growing.
Я становлюсь слабее, но моя страсть растет.
I am out to get you.
Я доберусь до тебя.
Obsession. Obsession.
Наваждение. Наваждение.
Obsession!
Наваждение!
Inside my burning heart.
В моем пылающем сердце.
Obsession! Till the end of time.
Наваждение! До конца времён.
Obsession... you are feeding it,
Наваждение... ты питаешь его,
With every step, every breath you take.
Каждым шагом, каждым твоим вздохом.
I′ve been watching you.
Я наблюдал за тобой.
I've been following your every move.
Я следил за каждым твоим движением.
You cannot see me, but I can see you.
Ты не можешь видеть меня, но я вижу тебя.
I′ve been folloving.
Я следил.
I've been here since the dawn of time!
Я здесь с начала времён!
Obsession! Inside my burning mind. Obsession!
Наваждение! В моем пылающем разуме. Наваждение!
Till the end of time
До конца времён.
...the end is near now...
...конец близок...
I'll be close enough... and you will fall victim...
Я буду достаточно близко... и ты станешь жертвой...
To the strongest love... our death will be...
Самой сильной любви... наша смерть будет...
A beautiful one...
Прекрасной...
You know you belong to me... forever...
Ты знаешь, что принадлежишь мне... навеки...
Obsession! Inside my burning heart.
Наваждение! В моем пылающем сердце.
Obsession! In the end you′re mine...
Наваждение! В конце концов ты моя...
Obsession... the end is here now...
Наваждение... конец уже здесь...
I am close enough... 2gether 4ever
Я достаточно близко... вместе навсегда.





Autoren: Jarva Leo Taneli


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.