Peelings (From "Pushpa 2 The Rule") [TAMIL] - Devi Sri Prasad , Viveka , Senthil Ganesh , Rajalakshmi Übersetzung ins Russische

Peelings (From "Pushpa 2 The Rule") [TAMIL]

Mallika baanante ambukalo
Kanmuna thumbukalo
Ambilil poonilaa naambukalo
Punchiri thumbikalo
Mullamalarmani chendukalo
Nin mani chundukalo
Thean thiranjethunna vandukalo
Poonkinaa thundukalo

Haan aarukku oru vaatti, yaezhukku oru vaatti
Paththu manikki pakkam oru vaatti
Paduththaa oru vaatti, mulichaa oru vaatti
Kanavula unna nenachaa oru vaatti

Kaiya thodumbodhu oru vaatti, oru vaatti
Kaal urasumbodhu oru vaatti, oru vaatti
Katta mudi meesa pattaa oru vaatti

Vandhuchae feelings'u, vandhuchae feelings'u
Vandi vandiyaa vandhuchae feelings feelings'u
Vandhuchae feelings'u, vandhuchae feelings'u
Vandi vandiyaa vandhuchae feelings feelings'u

Hey chi'na oru vaatti, po'naa oru vaatti
Kannaala secret'ah vaa'naa oru vaatti
Poovaththaan oru vaatti, kottikko oru vaatti
Thanga vairanaga poattukkaa oru vaatti

Sombal murichaa oru vaatti, oru vaatti
Sangudi kattinaa oru vaatti, oru vaatti
Thanni kudam thookki thalumbunaa oru vaatti

Vandhuchae feelings'u, vandhuchae feelings'u
Vandi vandiyaa vandhuchae feelings feelings'u
Vandhuchae feelings'u, vandhuchae feelings'u
Vandi vandiyaa vandhuchae feelings feelings'u

Mallika baanante ambukalo
Kanmuna thumbukalo
Ambilil poonilaa naambukalo
Punchiri thumbikalo
Mullamalarmani chendukalo
Nin mani chundukalo
Thean thiranjethunna vandukalo
Poonkinaa thundukalo

Vengaaya pachchadi kelari viralu soopaiyila (haan)
Vaerva mugaththa mundhaanaiyaal thodaikkum naeraththula
Un eera sattaiya kodiyil kaayapodaiyila
Andha vaasam naasi pooraa enna mayakkum valaiyila

Hey koondhal mudi alli kondapodaiyila
Thalakkaaniyoda nee sanda podaiyila
Summaa-summaa nee kottavi adikaiyila

Vandhuchae feelings'u, vandhuchae feelings'u
Vandi vandiyaa vandhuchae feelings feelings'u
Vandhuchae feelings'u, vandhuchae feelings'u
Vandi vandiyaa vandhuchae feelings feelings'u

Mallika baanante ambukalo
Ambilil poonilaa naambukalo
Mullamalarmani chendukalo
Thean thiranjethunna vandukalo

Nee thundeduththu en thalaiya thuvattum naerathula
Un murattu viralu iduppil thiruttu vaelai paakkaiyila
Nee kozhanja saadham pesanju vaayil oottum naerathula
Andha echchi vaayila ichchu vachchu uchchu kottaiyila

Sarinja marapadi sari pannumpozhudhula
Oththaasaiyaa nee oru kai neettaiyila
Kattunavanukkae vekkaththa kaattaiyila

Vandhuchae feelings'u, vandhuchae feelings'u
Vandi vandiyaa vandhuchae feelings feelings'u
Vandhuchae feelings'u, vandhuchae feelings'u
Vandi vandiyaa vandhuchae feelings feelings'u

Mallika baanante ambukalo
Kanmuna thumbukalo
Ambilil poonilaa naambukalo
Punchiri thumbikalo
Mullamalarmani chendukalo
Nin mani chundukalo
Thean thiranjethunna vandukalo
Poonkinaa thundukalo

Чувства (Из "Pushpa 2 The Rule") [ТАМИЛЬСКИЙ]

Бутоны жасмина, как твоя улыбка,
Взгляд твой, как удар молнии,
В росе амбили, мы как влюбленные,
Твои губы, словно бутоны,
Гирлянда из жасмина, как украшение,
Твои украшения, как бриллианты,
Пчелы жужжат вокруг тебя, как поклонники,
Твой аромат, как цветочный нектар.

Да, один раз для кого-то, один раз для чего-то,
Десять раз в минуту, один раз,
Когда ложусь, один раз, когда встаю, один раз,
Когда думаю о тебе во сне, один раз.

Когда касаюсь твоей руки, один раз, один раз,
Когда спотыкаюсь о твои ноги, один раз, один раз,
Когда вижу твои аккуратно подстриженные усы и бороду, один раз.

Нахлынули чувства, нахлынули чувства,
Снова и снова нахлынули чувства,
Нахлынули чувства, нахлынули чувства,
Снова и снова нахлынули чувства.

Эй, маленькая, один раз, уходя, один раз,
Тайком взглянув на тебя, один раз,
Как цветок, один раз, обняв тебя, один раз,
Как золотой браслет, надев на тебя, один раз.

Когда ты морщишь носик, один раз, один раз,
Когда ты завязываешь волосы, один раз, один раз,
Когда ты поднимаешь кувшин с водой, один раз.

Нахлынули чувства, нахлынули чувства,
Снова и снова нахлынули чувства,
Нахлынули чувства, нахлынули чувства,
Снова и снова нахлынули чувства.

Бутоны жасмина, как твоя улыбка,
Взгляд твой, как удар молнии,
В росе амбили, мы как влюбленные,
Твои губы, словно бутоны,
Гирлянда из жасмина, как украшение,
Твои украшения, как бриллианты,
Пчелы жужжат вокруг тебя, как поклонники,
Твой аромат, как цветочный нектар.

Запах чатни из лука на кончиках твоих пальцев (да),
Когда ты вытираешь лицо краем сари,
Твой шелковый сари развевается на ветру,
Этот аромат сводит меня с ума, словно чары.

Эй, когда твои волосы собраны в пучок,
Когда ты качаешь головой,
Когда ты просто так хлопаешь в ладоши.

Нахлынули чувства, нахлынули чувства,
Снова и снова нахлынули чувства,
Нахлынули чувства, нахлынули чувства,
Снова и снова нахлынули чувства.

Бутоны жасмина, как твоя улыбка,
В росе амбили, мы как влюбленные,
Гирлянда из жасмина, как украшение,
Пчелы жужжат вокруг тебя, как поклонники.

Когда ты вытираешь мою голову своим шарфом,
Когда твои грубые пальцы блуждают по моему животу,
Когда ты кормишь меня с руки маленькой порцией риса,
Этот остаток риса на твоих губах, который я целую.

Когда ты поправляешь складки моего сари,
Когда ты небрежно протягиваешь мне руку,
С вызовом в глазах, словно дикая кошка.

Нахлынули чувства, нахлынули чувства,
Снова и снова нахлынули чувства,
Нахлынули чувства, нахлынули чувства,
Снова и снова нахлынули чувства.

Бутоны жасмина, как твоя улыбка,
Взгляд твой, как удар молнии,
В росе амбили, мы как влюбленные,
Твои губы, словно бутоны,
Гирлянда из жасмина, как украшение,
Твои украшения, как бриллианты,
Пчелы жужжат вокруг тебя, как поклонники,
Твой аромат, как цветочный нектар.