Sentino - BENDECIDO - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

BENDECIDO - SentinoÜbersetzung ins Französische




BENDECIDO
BENDECIDO (BÉNI)
Yeah. Ya sabes somos activos
Ouais. Tu sais déjà qu'on est actifs.
Aquí desde la costa del crimen Marbella, Andalucía
Ici, depuis la côte du crime Marbella, Andalousie
El chileno exiliado King Sento
Le Chilien exilé, King Sento
Si eres una rata no te puedo proteger
Si t'es une balance, je peux pas te protéger.
No entiendo que me hablas como si fueras Anuel
Je comprends pas que tu me parles comme si t'étais Anuel.
Tengo una cosa blanca de Marbella, no marrueco
J'ai une chose blanche de Marbella, pas du Maroc.
Y te mando un chico sueco con un rifle grande puesto
Et je t'envoie un Suédois avec un gros fusil.
Palm Angels el chándal con las chancletas Hèrmes
Survêtement Palm Angels avec des claquettes Hermès.
Y no sabes cómo vas a sobrevivir el mes
Et toi, tu sais même pas comment tu vas survivre ce mois-ci.
Tu puta me extraña como Pokémon de?
Ta pute me manque comme un Pokémon rare.
Si tiеne dos hermanas, yo me cojo y las trés
Si elle a deux sœurs, je me les fais toutes les trois.
importa un carajo lo que hacen en el norte
J'en ai rien à foutre de ce qu'ils font dans le Nord.
Y tu vieja me hace correr, pero no es deporte
Ta mère me fait courir, mais c'est pas du sport.
Tengo acento; nunca hablo, solo los observo
J'ai un accent; je parle jamais, je les observe seulement.
No confío, nunca trabajó con europeos
J'ai pas confiance, j'ai jamais travaillé avec des Européens.
Los blancos tienen que vivir con ojos negros
Les Blancs doivent vivre avec des yeux noirs.
Eyy, mi papi es moreno
Eh, mon père est brun.
Hijo de un exiliado padrino de trap
Fils d'un exilé, parrain du trap.
Y todo el material viene de Tánger África
Et toute la marchandise vient de Tanger, en Afrique.
Tengo una buss down, pero no la pongo
J'ai une montre sertie de diamants, mais je la mets pas.
Sino en el auto te damos del homegrown
Sinon, dans la voiture, on te file de la beuh maison.
Leyenda del bloque, hoy tengo un condo
Légende du quartier, aujourd'hui j'ai un appart.
Reina de Milano euro de como rondo
Reine de Milan, des euros comme Rondo.
Tengo una buss down, pero no la pongo
J'ai une montre sertie de diamants, mais je la mets pas.
Sino en el auto te damos del homegrown
Sinon, dans la voiture, on te file de la beuh maison.
Leyenda del bloque, hoy tengo un condo
Légende du quartier, aujourd'hui j'ai un appart.
Reina de Milano euro de como rondo
Reine de Milan, des euros comme Rondo.
Ella tiene una amiga que quiere estar conmigo
Elle a une amie qui veut être avec moi.
No tengo ganas de salir, pero la invito
J'ai pas envie de sortir, mais je l'invite.
Un vasito de Grey Goose porque somos bendecidos
Un verre de Grey Goose parce qu'on est bénis.
Los relojes de oro y hasta hoy seguimos vivos
Des montres en or et jusqu'à aujourd'hui on est toujours en vie.
Por supuesto que aquí somos activos
Bien sûr qu'ici on est actifs.
Aunque me da la gana de este chico
Même si j'en ai envie avec ce mec.
Solo tengo hermanos no busco ningun amigos
J'ai que des frères, je cherche pas d'amis.
Porque al fin todos se ponen enemigo
Parce qu'au final, tout le monde devient ennemi.
El Roli presidente, el pantalón Amiri
Roli président, pantalon Amiri.
Y yo como el alcalde de mi motherfuckin' city
Et moi, comme le maire de ma putain de ville.
Ellos hacen todo lo que digo como Siri
Ils font tout ce que je dis, comme Siri.
Se llevan todas las joyas y la plata de los?
Ils prennent tous les bijoux et l'argent des…
En el puerto conocemos todo el Mundo
Au port, on connaît tout le monde.
Si hay problema llegan dentro de un segundo
S'il y a un problème, ils arrivent en une seconde.
Aqui te venden de todo como en el Jumbo
Ici, on te vend de tout, comme chez Jumbo.
Y patean en la cabeza como un balón de fútbol
Et ils te mettent des coups de pied à la tête comme un ballon de foot.
Tengo una buss down, pero no la pongo
J'ai une montre sertie de diamants, mais je la mets pas.
Sino en el auto te damos del homegrown
Sinon, dans la voiture, on te file de la beuh maison.
Leyenda del bloque, hoy tengo un condo
Légende du quartier, aujourd'hui j'ai un appart.
Reina de Milano euro de como rondo
Reine de Milan, des euros comme Rondo.
Tengo una buss down, pero no la pongo
J'ai une montre sertie de diamants, mais je la mets pas.
Sino en el auto te damos del homegrown
Sinon, dans la voiture, on te file de la beuh maison.
Leyenda del bloque, hoy tengo un condo
Légende du quartier, aujourd'hui j'ai un appart.
Reina de Milano euro de como rondo
Reine de Milan, des euros comme Rondo.
Dime lo que quieres cabrón
Dis-moi ce que tu veux, connard.
Los soldados siempre vienen en el avión
Les soldats arrivent toujours en avion.
Tengo una buss down, pero no la pongo
J'ai une montre sertie de diamants, mais je la mets pas.
Sino en el auto te damos del homegrown
Sinon, dans la voiture, on te file de la beuh maison.
Leyenda del bloque, hoy tengo un condo
Légende du quartier, aujourd'hui j'ai un appart.
Reina de Milano euro de como rondo
Reine de Milan, des euros comme Rondo.
Tengo una buss down, pero no la pongo
J'ai une montre sertie de diamants, mais je la mets pas.
Sino en el auto te damos del homegrown
Sinon, dans la voiture, on te file de la beuh maison.
Leyenda del bloque, hoy tengo un condo
Légende du quartier, aujourd'hui j'ai un appart.
Reina de Milano euro de como rondo
Reine de Milan, des euros comme Rondo.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.