Candy Love - SeptemberÜbersetzung ins Französische




Candy Love
L'amour sucré
It started with music,
Tout a commencé avec la musique,
Can't get me off your mind .
Je ne peux pas te sortir de la tête .
I know how to use it,
Je sais comment l'utiliser,
Play it all of the time,
Je la joue tout le temps,
This song has got you shaking,
Cette chanson te fait bouger,
You need the sugar that I supply.
Tu as besoin du sucre que je te fournis.
You held out for long,
Tu as résisté longtemps,
But now you're breaking,
Mais maintenant tu cèdes,
I know you're mine
Je sais que tu es à moi
And you wish,
Et tu espères,
And you hope it's gonna be tonight,
Et tu espères que ce sera ce soir,
Candy love,
L'amour sucré,
Baby you wish,
Bébé, tu espères,
And you hope you're gonna get it tonight,
Et tu espères que tu vas l'avoir ce soir,
Candy love, it's so right,
L'amour sucré, c'est tellement bien,
Candy love, it's gotta be tonight.
L'amour sucré, ce doit être ce soir.
It's always been easy,
C'est toujours été facile,
Like moth to a flame,
Comme un papillon de nuit attiré par la flamme,
Just learn how to please me,
Apprends juste à me faire plaisir,
Or i'll drive you insane,
Ou je te rendrai fou,
Yhe moves have got you spinning,
Les mouvements te font tourner,
Yhe beat is travelling up your spine,
Le rythme te traverse l'échine,
You're playing the game but I keep winning,
Tu joues au jeu, mais je continue de gagner,
You know you're mine
Tu sais que tu es à moi
And you hope it's gonna be tonight,
Et tu espères que ce sera ce soir,
Candy love,
L'amour sucré,
Baby you wish,
Bébé, tu espères,
And you hope you're gonna get it tonight,
Et tu espères que tu vas l'avoir ce soir,
Candy love, it's so right,
L'amour sucré, c'est tellement bien,
Candy love, it's gotta be tonight.
L'amour sucré, ce doit être ce soir.
And you wish,
Et tu espères,
And you hope it's gonna be tonight,
Et tu espères que ce sera ce soir,
Candy love,
L'amour sucré,
Baby you wish,
Bébé, tu espères,
And you hope you're gonna get it tonight,
Et tu espères que tu vas l'avoir ce soir,
Candy love, it's so right,
L'amour sucré, c'est tellement bien,
Candy love, it's gotta be tonight.
L'amour sucré, ce doit être ce soir.





Autoren: NICLAS VON DER BURG, ANOO BHAGAVAN, JONAS VON DER BURG

September - Gold
Album Gold
Veröffentlichungsdatum
14-11-2008

1   Cry for You (UK Radio Edit)
2   Cry for You
3   Because I Love You (JvD Radio Edit)
4   Cry For You (UK Radio Edit By Dave Ramone)
5   Because I Love You (Radio Edit)
6   Cry for You (Dave Ramone Edit)
7   Can't Get Over (Radio Edit)
8   Can't Get Over
9   Because I Love You (Jazzy Candelight Version)
10   Because I Love You (Jazzy Candlelight Version)
11   End of Rainbow
12   End of the Rainbow
13   Until I Die
14   Follow Me
15   Midnight Heartache
16   Taboo
17   Sound Memory
18   Freaking Out
19   Just an Illusion
20   Sad Song
21   Sacrifice
22   It Doesn't Matter
23   Flowers On the Grave
24   Satellites
25   Satellites (Radio Edit)
26   Looking for Love
27   R.I.P.
28   Can't Get Over (UK Edit)
29   Candy Love
30   Because I Love You
31   Can't Get Over (original radio edit)
32   Cry For You (Candelight Version)
33   Cry for You (Acoustic Mix) [Candlelight Edit]
34   Cry for You (Candlelight Remix)
35   Because I Love You (Jazzy Candlight Mix)
36   Cry for You (Captain Kirk & Danceforze Mix)
37   Cry for You (Darren Styles Remix)
38   Cry for You (Spencer & Hill Remix)
39   Can't Get Over (Buzz Junkies Mix)
40   Can't Get Over (Wideboys Mix)
41   Looking for Love (Punkstar Remix)
42   Looking for Love (Michi Lange Remix)
43   Good Times
44   Satellites (Live accoustic version)
45   Satellites (Live Acoustic Version)
46   Satellites (Acoustic Mix)
47   Cry for You (Candlelight Mix)

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.