Septembermaru - Acqua (Night Mode) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Acqua (Night Mode) - SeptembermaruÜbersetzung ins Französische




Acqua (Night Mode)
Acqua (Mode Nuit)
Yeah
Ouais
SEP, motherfucker in his feelings
SEP, le connard dans ses émotions
Yeah, yeah, ooh
Ouais, ouais, ooh
Yeah, yeah, ooh
Ouais, ouais, ooh
Ooh
Ooh
I don't need you, need you
Je n'ai pas besoin de toi, besoin de toi
Baby, just fuck you, fuck you
Bébé, juste baise-toi, baise-toi
I don't need you back now, no, no
Je n'ai pas besoin de toi maintenant, non, non
I don't need you back now
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
Yeah, I don't need you, need you
Ouais, je n'ai pas besoin de toi, besoin de toi
Baby, just fuck you, fuck you
Bébé, juste baise-toi, baise-toi
I don't need you back now, back now
Je n'ai pas besoin de toi maintenant, maintenant
I don't need you back now
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
Dust it off, I feel cut up
Secoue-le, je me sens découpé
Let me just stand up it's a stand-off
Laisse-moi juste me lever, c'est un face-à-face
Suddenly I can't get up, what the fuck is off
Soudain, je ne peux plus me lever, qu'est-ce qui ne va pas
Open bills I gotta cut them off, aye
Des factures ouvertes, je dois les couper, ouais
Cash out, cash in outstanding ways of living
Retrait, encaissement, façons exceptionnelles de vivre
Why do I still feel empty, acceptance falls upon me, yeah
Pourquoi je me sens toujours vide, l'acceptation tombe sur moi, ouais
Troubleshoot, checking on me
Dépannage, vérification de moi
Told me some self-love is key
On m'a dit que l'amour-propre est la clé
Lots of love flowing 'round me
Beaucoup d'amour coule autour de moi
They don't see what my friends see
Ils ne voient pas ce que mes amis voient
I don't care if the ball gonna hit the net or not
Je m'en fous si le ballon va toucher le filet ou non
We know what is gone is gone
On sait ce qui est parti est parti
Flames in my eyes, both in my eyes
Des flammes dans mes yeux, les deux dans mes yeux
I don't need you, need you
Je n'ai pas besoin de toi, besoin de toi
Baby, just fuck you, fuck you
Bébé, juste baise-toi, baise-toi
I don't need you back now, no, no
Je n'ai pas besoin de toi maintenant, non, non
I don't need you back now
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
Yeah, I don't need you, need you
Ouais, je n'ai pas besoin de toi, besoin de toi
Baby, just fuck you, fuck you
Bébé, juste baise-toi, baise-toi
I don't need you back now, back now
Je n'ai pas besoin de toi maintenant, maintenant
I don't need you back now
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
I don't need you, need you
Je n'ai pas besoin de toi, besoin de toi
Baby, just fuck you, fuck you
Bébé, juste baise-toi, baise-toi
I don't need you back now, no, no
Je n'ai pas besoin de toi maintenant, non, non
I don't need you back now
Je n'ai pas besoin de toi maintenant
I don't need you, need you
Je n'ai pas besoin de toi, besoin de toi
Baby, just fuck you, fuck you
Bébé, juste baise-toi, baise-toi
I don't need you back now, back now
Je n'ai pas besoin de toi maintenant, maintenant
I don't need you back now, yeah
Je n'ai pas besoin de toi maintenant, ouais
I'm relying on myself
Je compte sur moi-même
I'm relying on myself
Je compte sur moi-même
Yeah, my dome on the line of horizon
Ouais, mon dôme sur la ligne de l'horizon
Shining crazy like, like a diamond
Brillant comme, comme un diamant
Shining on you, I don't mean no harm
Brillant sur toi, je ne veux pas de mal
I'm just shining back, it's your influence
Je brille juste en retour, c'est ton influence
This shit not 'bout me this shit 'bout us
Ce truc n'est pas à propos de moi, c'est à propos de nous
Zooming out, you gotta change it up
Zoomant, tu dois le changer
You know this ain't nothing new, new
Tu sais que ce n'est rien de nouveau, nouveau
This the love, love for the crew
C'est l'amour, l'amour pour l'équipage
I don't (I don't)
Je ne (Je ne)
I don't rely on you, no, no, no, I am
Je ne compte pas sur toi, non, non, non, je suis
I'm relying on myself, yeah
Je compte sur moi-même, ouais
I don't
Je ne
I don't rely on you, no, no, no, I am
Je ne compte pas sur toi, non, non, non, je suis
I'm relying on myself, yeah
Je compte sur moi-même, ouais
I don't
Je ne
I don't rely on you, no, no, no, I am
Je ne compte pas sur toi, non, non, non, je suis
I'm relying on myself, yeah
Je compte sur moi-même, ouais
I don't
Je ne
I don't rely on you, no, no, no, I am
Je ne compte pas sur toi, non, non, non, je suis
I'm relying on myself, yeah
Je compte sur moi-même, ouais





Autoren: Tuan Anh Nguyen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.