Sepultura - Piranha (2021 - Remaster) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Piranha (2021 - Remaster) - SepulturaÜbersetzung ins Französische




Piranha (2021 - Remaster)
Piranha (2021 - Remaster)
Slicing jaws, a way of life
Mâchoires tranchantes, un mode de vie
Brought up to waste mankind
Élevé pour détruire l'humanité
Loki pets his little children
Loki caresse ses petits enfants
Deadly every time
Mortel à chaque fois
Trapped in swamps by gates of Hell
Piégé dans les marais par les portes de l'enfer
Don't ever let them out
Ne les laisse jamais sortir
For if you do and they escape
Car si tu le fais et qu'ils s'échappent
You'll fight a bloody bout
Tu te battras un combat sanglant
Piranha kill in a pack, you'll run
Les piranhas tuent en meute, tu cours
Piranha start to attack, you're done
Les piranhas commencent à attaquer, tu es fini
If you think you can beat deadly school
Si tu penses pouvoir battre l'école mortelle
If you think you can live, you're a fool
Si tu penses pouvoir vivre, tu es un imbécile
Gates of Hell are old and cracked
Les portes de l'enfer sont vieilles et fissurées
They tumble and they fall
Elles s'effondrent et tombent
Out rush, a bloody wall of death
Une vague de mort sanglante se précipite
To kill anything at all
Pour tuer tout ce qui est vivant
Their sole mission is to kill
Leur seule mission est de tuer
Strip your bones and flesh
Déchirer tes os et ta chair
Rip out your eyes, tear off your face
Arracher tes yeux, déchirer ton visage
An agonizing death
Une mort agonisante
Piranha kill in a pack, you'll run
Les piranhas tuent en meute, tu cours
Piranha start to attack, you're done
Les piranhas commencent à attaquer, tu es fini
If you think you can beat deadly school
Si tu penses pouvoir battre l'école mortelle
If you think you can live, you're a fool
Si tu penses pouvoir vivre, tu es un imbécile





Autoren: Gary Holt, Paul Baloff


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.