Этот теплый день последний в лете
This Warm Day, the Last of Summer
                         
                        
                            
                                        Посмотри 
                                        назад, 
                                        там 
                                        ночь 
                            
                                        Look 
                                        back, 
                                        there, 
                                        the 
                                        night 
                            
                         
                        
                            
                                        Прикрыла 
                                        нашу 
                                        дрожь 
                            
                                        Has 
                                        covered 
                                        our 
                                        shivering 
                            
                         
                        
                            
                                        Лоскутным 
                                        пледом 
                            
                                        With 
                                            a 
                                        patchwork 
                                        quilt 
                            
                         
                        
                            
                                        Разбуди 
                                        меня 
                                        за 
                                        час 
                            
                                        Wake 
                                        me 
                                        an 
                                        hour 
                                        before 
                            
                         
                        
                            
                                        Как 
                                        звезды 
                                        стихнут 
                                            в 
                                        раз 
                            
                                        The 
                                        stars 
                                        fade 
                                        away 
                            
                         
                        
                            
                                        На 
                                        синем 
                                        небе 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        blue 
                                        sky 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Этот 
                                        теплый 
                                        день 
                                        последний 
                                            в 
                                        лете 
                            
                                        This 
                                        warm 
                                        day, 
                                        the 
                                        last 
                                        of 
                                        summer 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        нежный 
                                        вечер 
                                        стал 
                                        строптивым 
                            
                                        And 
                                        the 
                                        tender 
                                        evening 
                                        has 
                                        grown 
                                        unruly 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        небрежным 
                                            в 
                                        пустяках 
                                        своих 
                            
                                        And 
                                        careless 
                                        in 
                                        its 
                                        trifles 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        скучаю 
                                        по 
                                        нему 
                                            и 
                                        по 
                                        тебе 
                            
                                        How 
                                            I 
                                        miss 
                                        it 
                                        and 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Первый 
                                        солнца 
                                        луч 
                                        достиг 
                            
                                        The 
                                        first 
                                        ray 
                                        of 
                                        sun 
                                        has 
                                        reached 
                            
                         
                        
                            
                                        Застывших 
                                        нас 
                                        врасплох 
                            
                                        Us 
                                        frozen 
                                        by 
                                        surprise 
                            
                         
                        
                            
                                            В 
                                        прохладе 
                                        грез 
                            
                                        In 
                                        the 
                                        coolness 
                                        of 
                                        dreams 
                            
                         
                        
                            
                                        Мне 
                                        пора 
                                        сказать: 
                                        Пока 
                            
                                        It's 
                                        time 
                                        for 
                                        me 
                                        to 
                                        say: 
                                        Goodbye 
                            
                         
                        
                            
                                        Листва 
                                        шумит 
                                        не 
                                            в 
                                        такт 
                            
                                        The 
                                        leaves 
                                        rustle 
                                        out 
                                        of 
                                        time 
                            
                         
                        
                            
                                        Ведь 
                                        завтра 
                                        будет 
                                        дождь 
                            
                                        Because 
                                        tomorrow 
                                        it 
                                        will 
                                        rain 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Этот 
                                        теплый 
                                        день 
                                        последний 
                                            в 
                                        лете 
                            
                                        This 
                                        warm 
                                        day, 
                                        the 
                                        last 
                                        of 
                                        summer 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        нежный 
                                        вечер 
                                        стал 
                                        строптивым 
                            
                                        And 
                                        the 
                                        tender 
                                        evening 
                                        has 
                                        grown 
                                        unruly 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        небрежным 
                                            в 
                                        пустяках 
                                        своих 
                            
                                        And 
                                        careless 
                                        in 
                                        its 
                                        trifles 
                            
                         
                        
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        скучаю 
                                        по 
                                        нему 
                                            и 
                                        по 
                                        тебе 
                            
                                        How 
                                            I 
                                        miss 
                                        it 
                                        and 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Этот 
                                        теплый 
                                        день 
                                        последний 
                                            в 
                                        лете 
                            
                                        This 
                                        warm 
                                        day, 
                                        the 
                                        last 
                                        of 
                                        summer 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        нежный 
                                        вечер 
                                        стал 
                                        строптивым 
                            
                                        And 
                                        the 
                                        tender 
                                        evening 
                                        has 
                                        grown 
                                        unruly 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        небрежным 
                                            в 
                                        пустяках 
                                        своих 
                            
                                        And 
                                        careless 
                                        in 
                                        its 
                                        trifles 
                            
                         
                        
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        скучаю 
                                        по 
                                        нему 
                                            и 
                                        по 
                                        тебе 
                            
                                        How 
                                            I 
                                        miss 
                                        it 
                                        and 
                                        you 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Этот 
                                        день 
                                        последний 
                                            в 
                                        лете 
                            
                                        This 
                                        day, 
                                        the 
                                        last 
                                        of 
                                        summer 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        нежный 
                                        вечер 
                                        стал 
                                        строптивым 
                            
                                        And 
                                        the 
                                        tender 
                                        evening 
                                        has 
                                        grown 
                                        unruly 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        небрежным 
                                            в 
                                        пустяках 
                                        своих 
                            
                                        And 
                                        careless 
                                        in 
                                        its 
                                        trifles 
                            
                         
                        
                            
                                        Как 
                                        же 
                                            я 
                                        скучаю 
                                        по 
                                        нему 
                                            и 
                                        по 
                                        тебе 
                            
                                        How 
                                            I 
                                        miss 
                                        it 
                                        and 
                                        you 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Autoren: чичагов дмитрий александрович
                    
                    
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.