Mammoth - Seth GlierÜbersetzung ins Russische
I
am
a
wooly
mammoth
Я
шерстистый
мамонт
Frozen
in
the
ice
Вмёрзший
в
лёд
Now
they're
trying
to
bring
me
back
to
life
Теперь
пытаются
вернуть
меня
к
жизни
Took
my
double-helix,
from
the
perma-frost
Достали
мою
двойную
спираль
из
вечной
мерзлоты
I
remember
all
the
friends
I've
lost
Я
помню
всех
друзей,
которых
потерял
The
scalpel
underneath
my
skin
Скальпель
под
моей
кожей
That's
the
cost
to
start
again
Такова
цена
начала
снова
A
lonely
wait
for
bells
to
chime
Одинокое
ожидание
звона
колоколов
There'll
be
no
bride
or
Frankenstein
Не
будет
невесты
или
Франкенштейна
If
I
could
go
back,
go
back,
to
you
Если
б
мог
вернуться,
вернуться
к
тебе
If
I
could
go
back,
would
I
want
to?
Если
б
мог
вернуться,
захотел
ли
бы?
The
last
thing
I
remember,
before
the
wade
of
snow
Последнее,
что
помню,
перед
снежной
пеленой
Was
how
the
aurora-borealis
glowed
Как
сияло
северное
сияние
Four-thousand
years,
four-thousand
dreams
Четыре
тысячи
лет,
четыре
тысячи
снов
I
woke
to
radios
and
computer
screens
Я
проснулся
от
радиоприёмников
и
экранов
компьютеров
They
speak
a
language
I
don't
know
Они
говорят
на
языке,
которого
не
знаю
They
cut
my
flesh
and
freeze
my
bones
Они
режут
мою
плоть
и
замораживают
кости
A
box
to
Oxford,
my
heart
to
Spain
Ящик
в
Оксфорд,
моё
сердце
в
Испанию
The
whitecoat
men
don't
say
my
name
Люди
в
белых
халатах
не
называют
меня
по
имени
Do
they
even
know
me?
Знают
ли
они
меня
вообще?
If
I
could
go
back,
go
back,
to
you
Если
б
мог
вернуться,
вернуться
к
тебе
If
I
could
go
back,
would
I
want
to?
Если
б
мог
вернуться,
захотел
ли
бы?
If
I
could
go
back,
go
back,
to
you
Если
б
мог
вернуться,
вернуться
к
тебе
If
I
could
go
back,
would
I
want
to?
Если
б
мог
вернуться,
захотел
ли
бы?
I
am
a
wooly
mammoth
Я
шерстистый
мамонт
Frozen
in
the
ice
Вмёрзший
в
лёд
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.